Після смерті торговця торгівля може бути продовжена на рахунок того з подружжя, хто пережив, або того з партнерів, хто пережив.

• пережившого чоловіка або пережившого партнера по спільному життю
• неповнолітніх спадкоємців під час їх неповноліття
• адміністратор майна, куратор майна або виконавець заповіту

як правило, може здійснюватися лише уповноваженими особами відповідно до § 45 Закону Німеччини про регулювання торгівлі, комерції та промисловості (GewO).

За заявою компетентний орган може дозволити ведення торгівлі без такого заступника протягом одного року після смерті підприємця.

Це не впливає на спеціальні правила, які існують для окремих видів діяльності (наприклад, ремесла).