Resmi olarak, Hannover'deki eyalet hükümeti şimdi bu "tavsiye" hakkında karar verecek.

Salzgitter Belediye Meclisi ve Belediye Başkanı bu durumdan son derece rahatsız ve hayal kırıklığına uğramış durumda. 16 Temmuz'da oybirliğiyle bu yönde bir karar aldılar.

Kararda, diğer hususların yanı sıra, "yeni bir ikame bina olmadan, hastanenin orta vadede bakım görevini yerine getirememe riski bulunduğu ve alanın korunamayacağı" belirtilmektedir. Bu değerlendirme Aşağı Saksonya Sağlık Bakanlığı tarafından da paylaşılmaktadır.

Belediye Başkanı Frank Klingebiel: "13 Haziran'daki bölgesel konferansta, iyi bir sonuç beklememize yol açan bir tartışma vardı. Komitenin tavsiyesi ihtiyaçlarla örtüşmüyor. Merkezin geleceği ancak şimdi tam olarak finanse edilirse mümkün olabilir. 2004'ten bu yana devam eden süreç, dayanılamayacak kadar uzun sürdü. Salzgitter'deki iki kliniğin, Aziz Elisabeth ve Helios-Klinikum'un ekonomik açıdan güvenli bir geleceğe sahip olduğuna inanıyorum."

Kararda yer alan son talep ise "Belediye Meclisi ve Belediye Başkanı gecikmeksizin olumlu bir karar alınmasını beklemektedir" şeklinde.