${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Възможност за Steterburg

Екипът за управление на квартала в Стетербург е много активен от създаването си през януари тази година: над 200 индивидуални срещи, различни кампании, информационни събития и работа в мрежа са в основата на работата на екипа от четирима души.

Доволни от напредъка в Щетербург (от ляво на дясно): Сузане Горонци, ръководител на отдел "Градско преустройство и социално интегриран град"; Михаел Таке, градски съветник по строителство, градоустройство, градско развитие и околна среда; д-р Холгер Пумп-Улман и Макси Симген от отдел "Управление на кварталите". (Снимка: Община Залцгитер)

Най-важната задача е да се информират гражданите за възможностите, които предлага програмата за градско развитие "Социално интегриран град".

"Много граждани ни разказаха за страховете и гнева си", казва Макси Симген за първите дни. Разпространяваха се много слухове за размера на обезщетението за увеличаване на стойността на земята, което собствениците ще трябва да платят след края на програмата за градско развитие. Но това негативно отношение се промени за мнозина. "Извършихме много просветителска работа, информирахме гражданите и по този начин отнехме несигурността на много хора", обяснява д-р Холгер Пумп-Улман, който в дискусиите успял да изясни, че тези вноски ще бъдат предимно умерени. Много граждани бяха убедени в ползите от програмата за градско развитие "Социално интегриран град".

Това беше подчертано и от Михаел Таке, градски съветник по въпросите на строителството, градоустройството , градското развитие и околната среда . "Това е възможност за Щетербург, а не бреме", каза той. Администрацията носи социална отговорност за развитието на град Залцгитер и неговите граждани. Петнадесетгодишната програма за градско развитие е единственият начин да се извърши модернизация на градската среда. Той изрази надежда, че администрацията, заедно с ръководството на квартала, ще успее да привлече много граждани. Предполага, че за това ще са необходими много години на убеждаване. Дългогодишният застой е предизвикал недоволство сред хората, които сега биха могли да бъдат поведени по пътя на положителната промяна и да се включат.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер
  • Град Залцгитер