Публиката може да очаква един комедиен следобед с песни, изпълнени с шансони, почти забравени поп хитове и шлагери. "Lütt un Lütt" - това са Яна Бирман и Торбен Корн.
Сюжетът на спектакъла: тя, бивша пристанищна лодкарка и страстна любителка на сапунката, търси мъж за цял живот с онова определено нещо и с няколко неща отгоре.
Той, бивш кормчия и любител на поезията, търси жена за романтични разходки и дърпане на раци.
Дуетът играе героите Ерна и Вернер - които се срещат отново съвсем неочаквано. Отдавна не са се виждали и все пак се разпознават. Съвпадение или съдба? Дали техните вечни премеждия все пак ще намерят щастлив край? Той и тя се отдават на стари спомени и преживяват моменти от съвместната си морска кариера, ваканционни пътувания и любовни афери. Изведнъж в съзнанието им изниква забравеният цветен филм, легендарната вечер в Амстердам или вълнуващото криминално танго в таверната. А какво по-естествено от това да се върнем към всички тези истории на езика на музиката!
От германски шлагери от последните десетилетия до международни евъргрийни и кабаретни шансони: "Lütt un Lütt" има всичко това на разположение и го пренася на сцената по един очарователен и нестандартен начин. Оборудвани с пиано, акордеон, контрабас и двата си гласа, Яна Бирман и Торбен Корн имат богат звук въпреки компактния състав. Като "Lütt un Lütt" те обичат да разказват истории на всякакви събития, но също и в собствения си комедиен песенен рецитал, разпространявайки запомнящи се мелодии и позволявайки на публиката да забрави стреса от ежедневието за час-два.
Нови правила за продажба на билети за концертите за пенсионери
Има някои промени в цената на билетите за концертите за възрастни хора, организирани от Министерството на културата, сред които е и концертът "Lütt und Lütt". Хората на възраст над 60 години плащат познатата намалена цена от 7,50 евро за билет. Билети вече могат да бъдат закупени и онлайн на www.salzgitter.de/kulturvomamt (Отваря се в нов раздел), както и на една от касите за предварителни резервации в Залцгитер и на касата на театъра.
Закупуване на билети за лица под 60 години
Ограничен брой билети са налични онлайн на www.salzgitter.de/kulturvomamt за всички възрастови групи под 60 години. Нормалната цена е 15 евро предварително и 18 евро на касата. Сумите обаче могат да варират леко в зависимост от вида на събитието.
Специално използване на автобуси за хора на възраст над 60 години
Всеки на възраст над 60 години, който закупи билета си на място в касите за предварителни резервации до определена дата, ще получи билет за специалния автобус на KVG заедно с билета си. За концерта "Lütt un Lütt" това означава, че всеки, който закупи билета си до 29 май, ще получи заедно с билета си и билет за специалния автобус. Всичко, което трябва да направите, когато купувате билета си, е да кажете на бюрото за предварителни резервации в кой автобус искате да се качите.
Билети за хора с увреждания и достъпност на мястото на събитието
Мястото на събитието St.-Mariae-Jakobi-Kirche на адрес Altstadtweg 6 в Залцгитер-Бад е достъпно за хора с увреждания. Лицата с тежки увреждания, които имат буквата B в личната си карта, заплащат нормалната цена. Придружаващото го лице получава безплатен вход и не се нуждае от собствен билет.
Бюра за предварителни резервации
Офисите за предварително записване са трите общински центъра за възрастни хора в Залцгитер-Бад, Лебенщедт и Тиде; общинският офис за възрастни хора в кметството, Йоахим Кампе-Щрасе 6-8, в Лебенщедт, както и Seniorenbeirat-ът и детската градина "Старк".
Допълнителна информация
За допълнителна информация и предварителна резервация на билети се обърнете към отдел "Култура" на град Залцгитер на тел. 05341 / 839-4130 или по електронна поща kultur-veranstaltungenstadt.salzgitterde.
