${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Duo "Lütt un Lütt" vine la Salzgitter

Duo-ul "Lütt un Lütt" va concerta sub titlul spectacolului lor "Lust auf eine kleine Schlagerei?" sâmbătă, 13 iunie, la ora 15.00, în biserica Sfânta Mariae-Jakobi din Altstadtweg 6 din Salzgitter-Bad. (Orarul special al autobuzelor aici)

Publicul se poate aștepta la o după-amiază comică de cântece pline de chansons, bijuterii pop aproape uitate și shanties. "Lütt un Lütt" - aceștia sunt Jana Biermann și Thorben Korn.
Intriga spectacolului: ea, o fostă șalupă de port și pasionată de smutje, caută un bărbat pentru toată viața, cu acel ceva anume și cu mult pe deasupra.
El, un fost cârmaci și iubitor de poezie, caută o femeie pentru plimbări romantice și trasul crabilor.

Cei doi interpretează personajele Erna și Werner, care se reîntâlnesc pe neașteptate. Nu s-au văzut de mult timp și totuși se recunosc. Coincidență sau destin? Își vor găsi până la urmă un final fericit? El și ea se răsfață cu amintiri vechi și retrăiesc momente din cariera lor comună de navigatori, călătorii de vacanță și aventuri amoroase. Brusc, filmul color uitat le revine în minte, seara legendară din Amsterdam sau tangoul incitant al crimei din tavernă. Și ce ar putea fi mai firesc decât să revizităm toate aceste povești în limbajul muzicii!

De la bijuteriile Schlager-ului german din ultimele decenii până la evergreen-uri internaționale și chansons de cabaret: "Lütt un Lütt" le are pe toate la îndemână și le aduce pe scenă într-un mod fermecător și neconvențional. Echipați cu pian, acordeon, contrabas și cele două voci ale lor, Jana Biermann și Thorben Korn au un sunet bogat în ciuda componenței lor compacte. Ca "Lütt un Lütt", le place să spună povești la evenimente de tot felul, dar și în propriul lor recital de cântece comice, răspândind melodii antrenante și lăsând publicul să uite de stresul vieții de zi cu zi pentru o oră sau două.

Noi reguli pentru biletele la concertele pentru seniori

Există unele modificări ale prețului biletelor pentru concertele pentru vârstnici organizate de Departamentul de Cultură, care include concertul "Lütt und Lütt". Persoanele în vârstă de 60 de ani și peste plătesc prețul redus familiar de 7,50 euro pe bilet. Biletele sunt acum disponibile și online pe www.salzgitter.de/kulturvomamt (Se deschide într-o filă nouă), precum și la unul dintre birourile de rezervări în avans din Salzgitter și la casa de bilete.

Cumpărarea de bilete pentru persoanele cu vârsta sub 60 de ani

Un număr limitat de bilete sunt disponibile online la www.salzgitter.de/kulturvomamt pentru toate grupele de vârstă sub 60 de ani. Prețul normal este de 15 euro în avans și 18 euro la casa de bilete. Cu toate acestea, sumele pot varia ușor în funcție de tipul de eveniment.

Utilizarea specială a autobuzelor pentru persoanele cu vârsta de peste 60 de ani

Orice persoană cu vârsta de peste 60 de ani care își cumpără biletele la birourile de rezervări în avans până la o anumită dată va primi un bilet pentru autobuzul special KVG împreună cu biletul său. Pentru concertul "Lütt un Lütt", acest lucru înseamnă că toți cei care își cumpără biletul până la 29 mai vor primi și un bilet pentru autobuzul special împreună cu biletul lor. Tot ce trebuie să faceți atunci când vă cumpărați biletul este să spuneți biroului de rezervări în avans unde doriți să urcați în autobuz.

Bilete pentru persoanele cu handicap și accesibilitatea sălii

Locul de desfășurare St.-Mariae-Jakobi-Kirche, pe Altstadtweg 6 în Salzgitter-Bad, este accesibil în scaun cu rotile. Persoana cu handicap grav cu un B în cartea de identitate plătește prețul normal. Persoana însoțitoare beneficiază de intrare gratuită și nu are nevoie de bilet propriu.

Birouri de rezervare în avans

Birourile de rezervare în avans sunt cele trei centre municipale pentru persoane vârstnice din Salzgitter-Bad, Lebenstedt și Thiede; biroul municipal pentru persoane vârstnice din primărie, Joachim-Campe-Straße 6-8, în Lebenstedt, precum și Seniorenbeirat și grădinița Starke.

Informații suplimentare

Pentru informații suplimentare și pentru a rezerva bilete în avans, vă rugăm să contactați Departamentul de Cultură al orașului Salzgitter la numărul de telefon 05341 / 839-4130 sau la adresa de e-mail kultur-veranstaltungenstadt.salzgitterde.


Orarul autobuzelor speciale

Autobuz 1

Călătorie externă
Stații de autobuz
Ora din zi
Thiede, Dorfkrug 1.10 pm
Thiede, Guldener Kamp 1.12 pm
Sauingen, stația de autobuz Ort 13.24 ore
Lebenstedt, Swindon-Str.-Stadtweg Ora 13.35
Lebenstedt, Swindon-Str.-Schölke 13.36 hrs
Gebhardshagen, Delle 1.45 pm
Gebhardshagen, Siedlung 13.47 ore
Gebhardshagen, sat (linia 628) 13.49 hrs
Gebhardshagen, Sud 13.51 hrs

Locul sosirii:

Biserica St Mariae Jakobi
(Biserica orașului vechi) din Altstadtweg 6, în Salzgitter-Bad

ora 14.00
Drumul de întoarcere aproximativ la ora 17.20 (în funcție de cerere)

Autobuz 2

Călătorie externă -
Stații de autobuz

Ora din zi
Lebenstedt, Kranichdamm 1.11 pm
Lebenstedt, centru comercial 1.13 pm
Lebenstedt, Biserica Martin Luther 1.20 pm
Lebenstedt, City-Tor (linia 612) ora 13.23
Lebenstedt, Primăria orașului (linia 612) 13.26 hrs
Lebenstedt, Spital 13.28 hrs
Lebenstedt Kattowitzer Straße (buncăr) Ora 13.30
Fredenberg, școală (Gaußstr. direcția Lebenstedt) 13.35 hrs
Fredenberg, Hüttenring (direcția Lebenstedt) ora 13.37
Lebenstedt, moară de vânt ora 13.40

Sosire la locul de desfășurare:

Biserica St Mariae Jakobi
(Biserica orașului vechi) din Altstadtweg 6, în Salzgitter-Bad

14.00 hrs

Drumul de întoarcere aprox. 17.20 ore (după caz)


Mai multe informații aici:

Explicații și note

Credite de imagine

  • Proprietatea artistului
  • PHOTOFRANK