${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Видатні почесті на міському прийомі

Минулої середи, 7 січня, п'ятеро людей, які надали Зальцгіттеру видатні послуги, отримали почесне громадянство.

Групове фото на міському прийомі: зліва направо: 2-й бургомістр Крістіан Штрізе, Хільдегард Шосс, Анжеліка Страміелло, лорд-бургомістр Франк Клінгебель, Вернер Кубіца, Хайнц Йорг Фурманн, Петер-Юрген Шнайдер, Вольфганг Шнайдер і 1-й бургомістр Штефан Кляйн.

Цю найвищу нагороду міста Зальцгіттер відзначили на святковому міському прийомі за участю близько 70 гостей у готелі "Hotel am See". Вечір супроводжувала музика Клауса Генделя на саксофоні.

Бургомістр Франк Клінгебель був радий вітати гостей на міському прийомі на початку року: "Почесне громадянство як найвища нагорода міста є видатною відзнакою і особливим знаком нашої великої вдячності за багаторічну відданість спільному благу Зальцгіттера".

Після хвилини мовчання в пам'ять про члена міської ради д-ра Дірка Хердріха, який помер 24 грудня 2025 року, почесне громадянство було надано.

Бургомістр Франк Клінгебель мав честь віддати данину поваги за особливі заслуги уродженця Зальцгіттера, колишнього керівника відділу кадрів компанії Salzgitter AG і колишнього міністра фінансів Нижньої Саксонії Петера-Юргена Шнайдера. Клінгебіль: "Петер-Юрген Шнайдер є надрегіональним обличчям Зальцгіттера. Він зробив неперевершену професійну та політичну кар'єру, в якій завжди дбав про позитивний розвиток свого рідного міста Зальцгіттер. Він був і залишається виконавцем, який закочує рукава і діє, і в той же час візіонером, який ніколи не втомлюється дивитися вперед, розробляти ідеї та виносити їх на вулиці. Остаточне місце розташування Університету Остфалії, добровільне переселення громадян у Ватенштедті, передача квартир власної компанії Glück Auf Immobilien GmbH муніципальному житловому об'єднанню Salzgitter mbH як спільному житловому об'єднанню та BONA SZ - це лише деякі з проектів, які Петер-Юрген розробив і реалізував разом зі мною".

Друга промова, яку виголосив перший бургомістр Штефан Кляйн, була присвячена величезним досягненням Вольфганга Шнайдера. Він підкреслив: "Вольфганг Шнайдер був членом міської ради Зальцгіттера протягом 30 років, дванадцять з яких він провів як лідер депутатської групи. Він вміє залучати людей на свій бік, є жорстким у вирішенні питань, але справедливим у стосунках з ними. Позитивний розвиток нашого міста та регіону був і є близьким його серцю. Про це свідчить і його 34-річна робота на громадських засадах в обласній асамблеї асоціації".

Похвальну промову для Вернера Кубіци виголосив бургомістр Франк Клінгебель. Він відзначив його багаторічну відданість Зальцгіттеру як промисловому місту та забезпеченню зайнятості населення. "У часи кризи Вернер Кубіца виходив за рамки своїх можливостей заради блага людей. Наприклад, коли наш "сталеливарний завод", серце нашого міста, опинився під загрозою продажу, якому частково вдалося запобігти завдяки його невтомній відданості та сміливим діям. Протягом дванадцяти років він був першим уповноваженим представником IG Metall Salzgitter - Peine, який жертовно дбав про інтереси працівників і, зокрема, про позитивний економічний розвиток наших великих промислових підприємств. Це була не просто його робота, а його пристрасне покликання".

Другий мер Крістіан Штрізе виголосив промову на честь Анжеліки Страміелло, яка заснувала жіночий притулок у 1979 році і керувала ним до 2010 року. "Вона була матір'ю-засновницею і джерелом ідей для нашого жіночого притулку, який на той час був третім у своєму роді у всій Німеччині. Саме завдяки їй жінки, які потребували допомоги, знаходили і знаходять тут притулок від своїх кривдників, допомогу і підтримку. І саме завдяки їй проблема насильства над жінками сьогодні набагато більш відома, ніж це було в 1970-х роках. Вона зробила Зальцґіттер і наш світ трохи кращим".

На жаль, Юрген Хаттоп не зміг бути присутнім. Мер Франк Клінгебель прокоментував надання йому почесного громадянства: "Юрген Хаттоп і його покійна дружина Хельга завжди дбали про спільне благо нашого міста Зальцгіттер. Юрген Хаттоп 20 років добровільно працював радником в інтересах наших громадян. Завдяки фонду, створеному подружжям після продажу своєї аптеки у 2011 році, вони змогли і продовжують робити багато корисного для нашого міста. Справа їхнього життя є гарним прикладом того, що може зробити волонтерська робота в нашому місті".

Надання почесного громадянства ґрунтувалося на пропозиціях бургомістра Франка Клінгебіля та депутатських груп міської ради Зальцгіттера, які були одноголосно схвалені Радою старійшин. Широкий політичний консенсус щодо видатних заслуг п'яти нагороджених був продемонстрований одностайним рішенням міської ради Зальцгіттера на її засіданні 29 жовтня 2025 року, на якому ґрунтується нагорода.

Більше фотографій

Мер Франк Клінгебель присвоює Пітеру-Юргену Шнайдеру звання почесного громадянина
Надання першим бургомістром Штефаном Кляйном почесного громадянства Вольфгангу Шнайдеру (зліва направо: лорд-бургомістр Франк Клінгебель, Вольфганг Шнайдер, перший бургомістр Штефан Кляйн)
Мер Франк Клінгебель присвоює Вернеру Кубіці звання почесного громадянина
Анжеліка Страміелло отримує почесне громадянство від другого мера Крістіана Штрізе (зліва направо: другий мер Крістіан Штрізе, Анжеліка Страміелло, лорд-мер Франк Клінгебель)

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер