Düşük sıcaklıklar bugünlerde yetişkinleri ve çocukları, çoktan donduğuna inandıkları Salzgittersee ve diğer göllere çekiyor. Ancak bu durum tehlikeler barındırıyor: Çocuklar burada özellikle risk altındadır. Hala çok ince olan buz örtüsünü kolayca abartıyorlar.

Kıyıya yakın buz katı görünse bile, birkaç metre ileride çok farklı görünebilir. Eğer buzu kırarsanız, soğuk su hayati tehlike arz eden hipotermiye neden olabilir. Sadece iki dakika sonra çocukların hayatta kalma şansı çok azdır. Hayatınızı tehlikeye atmak istemiyorsanız, kıyıda kalmanız daha iyi olacaktır.
Sadece Salzgittersee'deki buz yüzeyi Salzgitter şehri tarafından resmi olarak açıldığında, Salzgittersee'nin doğu kenarındaki korsan oyun alanının yakınında sınırlandırılmış ve işaretlenmiş bir alana girilebilir. Ancak o zaman bile: girme riski size aittir!

Zamanı geldiğinde, alan bayraklı halatlarla sınırlandırılacaktır. Alman Can Kurtarma Derneği istasyonunun yakınındaki bir direğe kırmızı ve beyaz bir flama çekilerek geçiş duyurulur. Buna uygun bir mesaj da yayınlanır.

Ancak bunun gerçekleşmesi için buzun en az 15 santimetre kalınlığında olması gerekiyor. Bu da haftalar boyunca sıfırın altında çift haneli sıcaklıklar gerektirir.