${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

La ville de Salzgitter fête son anniversaire

Le service de l'égalité des chances de la ville de Salzgitter fête son 25e anniversaire. A l'occasion de cet anniversaire, Ute von Wrangell, la première déléguée aux droits des femmes de la ville de Salzgitter, est revenue sur les années de ses débuts dans l'administration devant une centaine d'invités.

La directrice Christa Frenzel, première responsable des femmes de la ville de Salzgitter, le maire Frank Klingebiel et la responsable de l'égalité des chances de la ville de Salzgitter Simone Semmeler fêtent le 25e anniversaire du service de l'égalité des chances. (Photo : Ville de Salzgitter)

Christa Frenzel, première adjointe de la ville, et Simone Semmler, déléguée à l'égalité, ont ensuite parlé de la situation actuelle dans l'administration et la ville.

Auparavant, le maire Frank Klingebiel a salué les associations féminines de Salzgitter qui ont présenté leurs projets sur les panneaux d'affichage dans l'atrium de l'hôtel de ville afin de donner un aperçu de leur travail varié. Il souhaitait, à l'occasion de la Journée internationale de la femme, se pencher sur la question de l'égalité des droits dans la ville et le pays. Le maire a attiré l'attention sur le fait que les femmes ne votent que depuis 1918 et ne peuvent travailler sans l'accord de leur mari que depuis 1977. "Les femmes ont réalisé beaucoup de choses pour elles-mêmes et pour le changement social au cours des dernières décennies", a souligné Klingebiel.

C'est grâce à des femmes engagées que l'égalité et l'équité ont pu être atteintes. "Des femmes actives dans l'administration et la politique se sont battues pour défendre les intérêts de leur collègue et collaboratrice", a déclaré Klingebiel.

C'est pourquoi, le 4 janvier 1988, le premier bureau des femmes de la ville de Salzgitter a été créé avec une machine à écrire. C'est là qu'Ute von Wrangell, la première déléguée aux droits des femmes, a posé des jalons particuliers : "Elle a accéléré le rythme dans l'administration pour lutter contre les inégalités et pour l'égalité des chances pour les femmes. Elle a ainsi développé le plan de promotion des femmes, a noué des contacts avec des associations féminines, des groupes de femmes, des institutions et des femmes individuelles, même en dehors de l'administration municipale. Elle a obtenu une meilleure conciliation de la vie familiale et professionnelle". En outre, elle a publié de nombreuses brochures, comme par exemple le manuel des femmes. Ute von Wrangell s'est engagée en faveur des familles monoparentales et du travail à temps partiel.

De nombreux invités sont venus fêter l'anniversaire du service de l'égalité des chances de la ville de Salzgitter. (Photo : Ville de Salzgitter)

Les déléguées aux droits des femmes qui se sont succédé ont également dû se faire entendre : Birgit Bostelmann, Andrea Götte, Sylvia Fiedler qui la remplaçait, et Simone Semmler, la déléguée à l'égalité aujourd'hui en poste, l'ont fait de manière impressionnante.

Frank Klingebiel a souligné que beaucoup de choses avaient été réalisées au cours des 25 dernières années, mais qu'il ne fallait pas se reposer sur ses lauriers. Il a fait référence aux thèmes actuels dans l'économie libre, comme par exemple la différence de rémunération entre les hommes et les femmes ou les femmes dans les postes de direction. Dans l'administration, les salaires sont régis par des conventions collectives. Il existe également différentes possibilités de réintégrer le monde du travail après une pause enfant. Avec le projet "Chefinnen Salzgitter", la ville de Salzgitter s'engage pour plus de femmes à des postes de direction à Salzgitter. Avec Christa Frenzel, la ville de Salzgitter a pour la première fois une femme chef de département. C'était encore impensable en 1988.

Ute von Wrangell l'a également confirmé. La première déléguée aux questions féminines de la ville de Salzgitter a clairement indiqué que l'égalité était certes ancrée dans la loi fondamentale, mais qu'elle n'était toujours pas une réalité. "C'est pour cela que nous avons la déléguée à l'égalité, qui doit s'engager dans ce sens", a déclaré Ute von Wrangell. En 1988, elle a mis en place un réseau, coordonné, organisé des expositions, publié des brochures, proposé des séminaires et ainsi attiré l'attention sur des thèmes actuels : les femmes et le travail en faisaient partie, tout comme les mini-jobs. "Le temps de travail, l'argent et le pouvoir ne sont pas encore répartis de manière égale", a déclaré Ute von Wrangell. Selon elle, cela est tout aussi actuel que le thème d'une meilleure conciliation entre travail et famille.

La responsable du département Christa Frenzel l'a confirmé et a souligné qu'à Salzgitter, beaucoup était fait pour cette conciliation. Cela concerne aussi bien les heures d'ouverture des jardins d'enfants que la qualité. Elle a également fait référence à la promotion de la langue dans les jardins d'enfants et à la gratuité des frais d'inscription. "Aucune autre ville de Basse-Saxe ne dispose de ces différentes conditions générales", a déclaré Christa Frenzel.

La déléguée à l'égalité Simone Semmler veut poursuivre sur cette voie d'une meilleure conciliation entre les femmes et la famille, sachant que dans son travail, il est tout aussi important de mieux concilier les hommes et la famille. En outre, elle souhaite développer le réseau de femmes et pour les femmes à Salzgitter et proposer des manifestations sur des thèmes actuels : En automne, des conférences sont prévues sur les thèmes "Activité professionnelle pour les femmes" et "Les femmes et l'extrémisme de droite".

Les invités ont profité de la fête qui a suivi pour discuter et échanger des informations. Une exposition sur l'histoire, le présent et l'avenir de l'égalité des droits à Salzgitter a été présentée par la ville de Salzgitter et 16 associations.

Lisez aussi ici :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter