Des procédures de modification du plan d'occupation des sols sont nécessaires lorsque, dans certaines parties de la zone urbaine, il est prévu de s'écarter des représentations initiales du plan d'occupation des sols en vigueur lors de la planification de nouveaux projets. Ce cas se présente lorsque, par exemple, en raison d'une modification des conditions générales, des besoins ou de la volonté politique communale, la représentation actuelle ne constitue plus une base pour la planification obligatoire de l'urbanisme. Les modifications permettent une gestion plus flexible du plan d'occupation des sols en vigueur sur une longue période.

Le plan d'occupation des sols en vigueur de la ville de Salzgitter a été approuvé en 1979 et a fait l'objet d'une nouvelle publication en 1994.

L'adaptation à des conditions générales modifiées et aux objectifs de développement futurs de la ville de Salzgitter justifie une nouvelle élaboration du plan d'occupation des sols.