Arazi kullanım planının değiştirilmesi
Yeni projeler planlanırken kentsel alanın bazı bölümlerinde yürürlükteki arazi kullanım planının orijinal sunumlarından bir sapma öngörülüyorsa, arazi kullanım planının değiştirilmesi için prosedürler gereklidir. Bu durum, örneğin, genel koşullardaki, gereksinimlerdeki veya yerel siyasi karar alma mekanizmalarındaki değişiklikler nedeniyle önceki sunumun artık bağlayıcı kentsel arazi kullanım planlaması için bir temel oluşturmaması halinde söz konusudur. Değişiklikler, arazi kullanım planının daha esnek bir şekilde ele alınmasını ve daha uzun süreler boyunca etkili olmasını sağlamaktadır.
Arazi kullanım planının yeniden hazırlanması
Salzgitter Şehri'nin yürürlükteki arazi kullanım planı 1979 yılında onaylanmıştır; 1994 yılında yeniden ilan edilmiştir.
Değişen çerçeve koşullarına ve Salzgitter Şehri'nin gelecekteki kalkınma hedeflerine uyum, arazi kullanım planının revize edilmesini haklı çıkarmaktadır.