Решението за изготвяне на план за застрояване в съответствие с раздел 2, параграф 1 от германския строителен кодекс (BauGB) е началото на официалната процедура за изготвяне на план за застрояване и се приема от Административния комитет на град Залцгитер в съответствие със законовите разпоредби. Решението за изготвяне на плана за застрояване се публикува в Amtsblatt на град Залцгитер. Официалното обявление се допълва от съобщения във вестник Salzgitter-Zeitung и на интернет портала на град Залцгитер.

Обществеността, властите и други органи от обществен интерес, като например компаниите за комунални услуги или Селскостопанската камара, както и засегнатите съседни общности трябва да бъдат информирани възможно най-рано за общите цели и задачи на планирането и за вероятните му последици в съответствие с член 3, параграф 1 и член 4, параграф 1 от BauGB, като властите и другите органи от обществен интерес трябва също така да коментират необходимия обхват и степен на подробност на екологичната оценка. Докато властите и другите органи от обществен интерес обикновено участват в писмен вид, на обществеността обикновено се дава двуседмичен срок да се запознае с плановете и да ги коментира и обсъди. Мястото и продължителността на възможността за запознаване с плановете се оповестяват на местно ниво.

Проектът на плана за развитие с чертежа на плана, текстовите разпоредби, обяснителния меморандум и доклада за околната среда се изготвят въз основа на концепцията на плана, като се вземат предвид представените коментари.

Общественото излагане в съответствие с раздел 3 (2) BauGB на проекта на плана за развитие, за който е взето решение от административния комитет на град Залцгитер, ще се проведе в продължение на един месец в кметството в Залцгитер-Лебенщедт. Решението за отваряне на плана за обществеността се оповестява на местно ниво. Текстът на обявлението трябва да съдържа информация относно мястото и продължителността на публичното излагане, както и видовете налична информация за околната среда. По време на периода на публичното излагане коментари по плана за развитие могат да бъдат представени от "всеки". В същото време властите и другите обществени агенции участват отново в съответствие с член 4, параграф 2 от BauGB, като тяхното участие може да се осъществи и преди публичното показване.

Ако в резултат на получените коментари не се налагат съществени промени или допълнения в проекта на плана за развитие, планът за развитие ще бъде приет от Общинския съвет на Залцгитер на публично заседание в съответствие с член 10, параграф 1 от BauGB след разглеждане на коментарите, получени по време на процеса. Планът за развитие влиза в сила с обичайното обявяване на резолюцията за устава на дружеството в съответствие с раздел 10 (3) BauGB и следователно е правно обвързващ. Планът за развитие, заедно с обяснителния меморандум и обобщената декларация, е на разположение за преглед от всеки.