Decyzja o sporządzeniu planu zagospodarowania przestrzennego zgodnie z § 2 ust. 1 niemieckiego kodeksu budowlanego (BauGB) stanowi początek formalnej procedury sporządzania planu zagospodarowania przestrzennego i jest przyjmowana przez Komitet Administracyjny Miasta Salzgitter zgodnie z przepisami ustawowymi. Decyzja o sporządzeniu planu zagospodarowania przestrzennego jest publikowana w dzienniku urzędowym miasta Salzgitter. Oficjalne ogłoszenie jest uzupełniane ogłoszeniami w gazecie Salzgitter-Zeitung i na portalu internetowym miasta Salzgitter.

Społeczeństwo, władze i inne organy interesu publicznego, takie jak przedsiębiorstwa użyteczności publicznej lub izba rolnicza, a także dotknięte społeczności sąsiednie muszą być jak najwcześniej informowane o ogólnych celach i celach planowania oraz jego prawdopodobnych skutkach zgodnie z § 3 ust. 1 i § 4 ust. 1 BauGB, przy czym władze i inne organy interesu publicznego powinny również wypowiedzieć się na temat wymaganego zakresu i poziomu szczegółowości oceny oddziaływania na środowisko. Podczas gdy władze i inne agencje publiczne są zazwyczaj zaangażowane w formie pisemnej, społeczeństwo ma zazwyczaj dwa tygodnie na sprawdzenie planów oraz skomentowanie i omówienie ich. Lokalizacja i czas trwania możliwości wglądu do planów są ogłaszane lokalnie.

Projekt planu zagospodarowania przestrzennego wraz z rysunkiem planu, zapisami tekstowymi, uzasadnieniem i raportem oddziaływania na środowisko przygotowywany jest na podstawie koncepcji planu, z uwzględnieniem złożonych uwag.

Wyłożenie do publicznego wglądu zgodnie z § 3 (2) BauGB projektu planu zagospodarowania przestrzennego, o którym decyduje komitet administracyjny miasta Salzgitter, odbędzie się przez okres jednego miesiąca w ratuszu w Salzgitter-Lebenstedt. Decyzja o wyłożeniu planu do publicznego wglądu jest ogłaszana na szczeblu lokalnym. Tekst obwieszczenia musi zawierać informacje dotyczące lokalizacji i czasu trwania wyłożenia do publicznego wglądu, a także rodzajów dostępnych informacji o środowisku. W okresie wyłożenia do publicznego wglądu uwagi do planu zagospodarowania mogą być składane przez "każdego". W tym samym czasie władze i inne agencje publiczne są ponownie zaangażowane zgodnie z § 4 ust. 2 BauGB, przy czym ich zaangażowanie może mieć miejsce również przed wyłożeniem do publicznego wglądu.

Jeśli w wyniku otrzymanych uwag nie są wymagane żadne istotne zmiany lub uzupełnienia projektu planu rozwoju, plan rozwoju zostanie przyjęty przez Radę Miejską Salzgitter na posiedzeniu publicznym zgodnie z § 10 ust. 1 BauGB po rozpatrzeniu uwag otrzymanych w trakcie procesu. Plan rozwoju wchodzi w życie wraz ze zwyczajowym ogłoszeniem uchwały w sprawie umowy spółki zgodnie z § 10 ust. 3 BauGB i dlatego jest prawnie wiążący. Plan rozwoju, wraz z uzasadnieniem i skróconą deklaracją, jest dostępny do wglądu dla każdego.