Отговорният орган за одобряване на планирането е Държавната служба за пътно строителство и транспорт на Долна Саксония.

Одобряването на планирането и разрешаването на планирането са регламентирани в различните закони за планиране на федералното правителство (тук § 17 от Закона за федералните магистрални пътища/FStrG) и федералните провинции (тук § 38 от NStrG), както и в законите за административното производство на федералното правителство и федералните провинции (VwVfG §§ 72 - 78).

По принцип пътища могат да се строят или променят само ако планът е бил предварително одобрен. Това означава, че за всички основни планирани строителни мерки по пътищата трябва да се проведе процедура по планиране като основа за последващо изпълнение. Това се отнася и за изграждането на велосипедни алеи по съответните пътища.

Участието на публичните органи, собствениците и другите засегнати страни е предвидено от закона в този административен акт. Всички публични и частни интереси, засегнати от проекта за строителство, следва да бъдат съпоставени помежду си в рамките на процедура и да се балансират противоречивите интереси.