Ответственным органом, выдающим разрешение на планирование, является Государственное управление дорожного строительства и транспорта Нижней Саксонии.

Утверждение и разрешение на планирование регулируются различными федеральными законами о планировании (здесь § 17 Федерального закона о магистральных дорогах/FStrG) и федеральных земель (здесь § 38 NStrG), а также административно-процессуальными законами федерального правительства и федеральных земель (VwVfG §§ 72 - 78).

В принципе, строительство или изменение дорог возможно только при условии предварительного утверждения плана. Это означает, что для всех крупных запланированных строительных мероприятий на дорогах должна быть проведена процедура планирования как основа для последующей реализации. Это также относится к строительству велосипедных дорожек на соответствующих дорогах.

Участие органов государственной власти, владельцев и других заинтересованных сторон предусмотрено законом в данном административном акте. Все государственные и частные интересы, затрагиваемые строительным проектом, должны быть взвешены друг с другом в рамках процедуры, а конфликтующие интересы должны быть сбалансированы.