Некоторым людям нужна помощь.
Например

• пожилые люди
• люди с ограниченными возможностями
• больные люди

Эти люди могут получать определенные виды помощи.
Например, существуют

• помощь пожилым людям
• помощь слепым
• помощь по хозяйству

Вам нужна помощь?
Вы больше не можете справляться со всем самостоятельно?
Тогда вы можете получить консультацию в отделе социального обеспечения.

У вас нет дохода и имущества?
Тогда вы можете получить помощь.
Для этого вы должны проживать в Германии.

Помощь в других жизненных ситуациях (пособия по главе 9 двенадцатой книги Социального кодекса - SGB XII) предоставляется людям, которые ищут помощи в таких ситуациях, как болезнь, инвалидность или стрессовые жизненные ситуации, с которыми они не могут справиться самостоятельно. Помощь также может быть оказана людям, которые еще в состоянии содержать себя, но зависят от помощи из общественных фондов в силу особой нужды. Решающим фактором является то, можно ли ожидать, что они смогут собрать средства из своих доходов и имущества.

Помощь в других жизненных ситуациях включает

• Помощь для продолжения домашнего хозяйства (§ 70 SGB XII):
  Лицам, имеющим собственное домашнее хозяйство или проживающим с другими членами домашнего хозяйства, если ни они сами, ни другие члены домашнего хозяйства не могут вести домашнее хозяйство и продолжение домашнего хозяйства является необходимым. Как правило, такие пособия предоставляются только на временной основе, если это не позволяет избежать или отсрочить помещение в стационарное учреждение. Они включают в себя личный уход за членами домохозяйства и другие действия, необходимые для продолжения ведения домашнего хозяйства, а также могут быть предоставлены путем принятия на себя разумных расходов на временное альтернативное жилье для членов домохозяйства, если такое жилье необходимо в особых случаях в дополнение или вместо продолжения ведения домашнего хозяйства
• помощь пожилым людям (§ 71 SGB XII):
  предотвращение, преодоление или облегчение трудностей, вызванных старостью, и предоставление пожилым людям возможности участвовать в социальной жизни (например, получение жилья, подходящего для пожилых людей, консультации и поддержка в использовании соответствующих возрасту услуг или приеме в учреждение, консультации и поддержка в период подготовки к уходу и после него, в частности, во всех вопросах, связанных с выбором вариантов жилья для нуждающихся в поддержке, уходе или заботе, а также услуг, обеспечивающих уход или заботу, консультации и поддержка во всех вопросах, связанных с использованием соответствующих возрасту услуг).
• помощь слепым (раздел 72 SGB XII):
  для слепых людей с целью компенсации дополнительных расходов, связанных со слепотой, в той мере, в какой они не получают аналогичных пособий по другим законам (например, государственного пособия для слепых) или (в случае доказанной необходимости) в качестве дополнения к государственному пособию для слепых.
  Помимо прочего, действуют особые правила, касающиеся зачета услуг по уходу на дому в классах ухода 2-5 в счет пособия для слепых.
• помощь в других жизненных ситуациях (§ 73 SGB XII):
  путем предоставления денежных выплат в виде пособия или ссуды, если использование государственных средств оправдано.
• Расходы на похороны (§ 74 SGB XII):
  путем принятия на себя необходимых расходов на похороны в той мере, в какой их не могут взять на себя лица, обязанные оплачивать похороны (например, наследники).