Jeśli potrzebujesz pomocy w pokryciu kosztów utrzymania i nie posiadasz ustawowego lub prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego, opiekę medyczną zapewni organizacja pomocy społecznej.

Organizacja pomocy społecznej sprawdzi, czy kwalifikujesz się do świadczeń. Masz prawo do profilaktycznej opieki zdrowotnej. Obejmuje to

• profilaktyczne usługi medyczne
• badania w celu zapobiegania i wczesnego wykrywania chorób
• leczenie zapobiegające chorobom lub uszczerbkom na zdrowiu

Niektóre osoby nie posiadają ubezpieczenia zdrowotnego.
Urzędy opieki społecznej (organizacje pomocy społecznej) pomagają takim osobom.
Organizacje pomocy społecznej sprawdzają:
Czy możemy pomóc tym ludziom?

Organizacje pomocy społecznej oferują pomoc.
Na przykład

• profilaktyczne usługi medyczne
• Badania mające na celu zapobieganie chorobom
• Badania w celu wczesnego wykrywania chorób.
• Będziesz mieć dziecko?
  A może urodziłaś dziecko?
  Otrzymujesz pomoc społeczną lub podstawowe świadczenia socjalne?
  W takim przypadku urząd opieki społecznej zapłaci za sesje doradcze.

Potrzebujesz zezwolenia na leczenie?
W takim razie musisz złożyć wniosek.
Wniosek jest nieformalny.
Innymi słowy:
Możesz po prostu napisać wniosek.

Do wniosku należy dołączyć różne dokumenty.
Na przykład

• aktualne powiadomienie o pomocy społecznej
• dowód tożsamości
• recepty
• faktury
• potwierdzenie doradztwa
• kosztorysy
• zawiadomienia o odmowie

Pomoc społeczna powie Ci dokładnie, czego potrzebujesz:
Potrzebujesz tych dokumentów.

Wymagane są następujące dokumenty:

• Nieformalny wniosek/wniosek o wydanie bonu na leczenie/zapewnienie o pokryciu kosztów
• Aktualne powiadomienie o świadczeniach zabezpieczających środki do życia (SGB II, SGB XII lub AsylBLG)
• Dowód osobisty lub paszport
• Wszelkie recepty i/lub, w stosownych przypadkach, pokwitowania płatności, niezbędne potwierdzenia porad, kosztorysy, wszelkie powiadomienia o odmowie itp.

Właściwa organizacja pomocy społecznej udzieli informacji na temat dokumentów wymaganych w indywidualnych przypadkach.