${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Złóż wniosek o listę zbiórki, aby ułatwić uczniom podróżowanie.

Jeśli organizujesz wycieczkę szkolną z uczniami, mogą oni również wjechać do kraju Unii Europejskiej i niektórych innych krajów bez wizy lub paszportu, korzystając z listy zbiórki.

Opis

Opis

Szkolna lista podróżnych to formularz ułatwiający wycieczki szkolne z klasą wielonarodową. Jest on ważny w przypadku wycieczek szkolnych na terenie Unii Europejskiej, a także do Islandii, Liechtensteinu i Norwegii (Europejski Obszar Gospodarczy).

Lista uczniów jako substytut wizy

Uczniowie, którzy są obywatelami krajów trzecich i mieszkają w Niemczech, a którzy faktycznie potrzebowaliby wizy w kraju docelowym, mogą skorzystać z listy, aby wjechać do kraju bez wizy w drodze wyjątku. Na przykład, lista pozwala uczniom wziąć udział w wycieczce szkolnej, nawet jeśli ich procedura azylowa nie została jeszcze zakończona.

Jeśli nauczyciel przedstawi listę uczniów na granicy, organy kontroli granicznej państw członkowskich muszą zezwolić uczniom znajdującym się na liście na wjazd i wyjazd z kraju bez wizy. Uczniowie po prostu okazują swój paszport lub dowód osobisty przy przekraczaniu granicy.

Lista uczniów jako substytut paszportu

Jeśli uczeń nie posiada paszportu lub innego ważnego dokumentu podróży, formularz UE jest również uznawany za substytut paszportu przy przekraczaniu granicy, pod warunkiem, że do listy

  • jest opatrzony zdjęciem ucznia i
  • została poświadczona notarialnie i zatwierdzona przez lokalny urząd imigracyjny.

Wraz z zatwierdzeniem urząd ds. cudzoziemców potwierdza, że wszyscy wymienieni uczniowie mieszkają w Niemczech i są uprawnieni do powrotu.

Lista uczniów zawiera następujące informacje:

  • Imiona i nazwiska, daty urodzenia i adresy uczniów,
  • miejsce docelowe i czas trwania wycieczki szkolnej,
  • jeśli dotyczy, zdjęcia uczniów, którzy nie posiadają paszportu.

Zaleca się zasięgnięcie dalszych informacji na temat procedury w konkretnym przypadku przed podróżą. Prosimy o kontakt z ambasadą kraju, do którego podróżujesz oraz z lokalnym biurem imigracyjnym.

Wyjaśnienia i uwagi