Смерть, що сталася за кордоном, може за вашою заявою бути також зареєстрована, тобто внесена до німецького реєстру смертей. Так звана додаткова реєстрація застосовується також до німців, які померли за кордоном і не мали постійного місця проживання на території Німеччини.

Завдяки ретроспективній реєстрації, на додаток до реєстрації за кордоном, тобто крім запису в реєстрі смертей країни, де стався випадок смерті, здійснюється запис у німецькому реєстрі смертей.

За певних умов ви можете подати заявку на додаткову реєстрацію до відповідного німецького відділу реєстрації актів цивільного стану.