Переклад Гете власної біографії італійського ювеліра і скульптора Бенвенуто Челліні (1500-1571) привернув велику увагу і був широко розповсюджений.
У ній він описує своє життя і творчість як нерозривно пов'язані між собою і, таким чином, стає сучасним свідком однієї з найбільш життєво важливих епох сучасного мистецтва.

У центрі лекції - вражаюча історія життя Челліні, яка не лише зачарувала Гете, але й сьогодні є взірцевим свідченням автономного існування митця.

Андреас Байєр викладав у різних університетах Німеччини та за кордоном. 2021 року його обрали членом Німецької академії мови та поезії.