На выставке "От руды до стали - образы из мира труда" Муниципальная художественная коллекция представляет работы, которые впечатляюще документируют это развитие и сложный путь к производству стали.

Выставка начинается с горного дела - добычи руды естественного происхождения. Герман Кетелхён (*1884 Хофгейсмар - †1940 Мюнхен) и Юрген Валлер (*1939 Дюссельдорф) изображают тяжелый труд под землей в мрачных картинах. В частности, в работах Валлера шахтеры изображены в тусклых, землисто-черных тонах, компактно, и только свет на их касках освещает пейзаж. Также показан дальнейший путь руды и другого сырья к сталелитейным заводам, а также вид различных плавильных цехов.

Художники из Зальцгиттера Вальтер Юнге (*1905 Гамбург - †1990 Зальцгиттер) и Хельмут Лингштедт (*1939 Зезен) задокументировали компанию Salzgitter AG и работу на самом заводе. Завершают выставку работы Дитера Кремера (*1937 Гамбург) и Харальда Дуве (*1926 Гамбург - †1984 Тремсбюттель), которые, среди прочего, изображают перерабатывающие отрасли промышленности, например, строительство современных автомобилей на заводе VW.

Выставка документирует путь индустриализации в отношении стали и дальнейшее развитие стальных изделий. На смену кузнецам-ремесленникам пришли сталелитейные заводы и фабрики, которые могли поставлять продукцию на рынок в дешевом массовом производстве. Возникла угольная и сталелитейная промышленность. Новые технологии также позволили производить продукцию, которую было бы сложно изготовить вручную из-за ее размеров, например железнодорожные рельсы и локомотивы, которые способствовали развитию индустриализации, или строительную сталь, без которой железобетонные конструкции современных больших зданий были бы невозможны. Без продуктивной угольной и сталелитейной промышленности не было бы современного автомобилестроения. В Германии угольная и сталелитейная промышленность была движущей силой немецкого экономического чуда. И сегодня сталелитейная и перерабатывающая промышленность остаются важными экономическими факторами.