Eşsiz şehir 75. doğum gününü kutluyor

Belediye Başkanı Frank Klingebiel (ortada), kardeş şehirlerin temsilcileri ve Prof. Dr. Heinz Jörg Fuhrmann (sağda) ile birlikte.

Şehirden ve bölgeden çok sayıda ziyaretçi Belediye Başkanı Frank Klingebiel'in "doğum günü partisi" davetini memnuniyetle kabul etti ve akşam saatlerine kadar süren zengin bir günün tadını çıkardı.

Salder Kalesi'nin Fürstensaal'ında düzenlenen resepsiyonda Klingebiel, partner ve komşu şehir ve ilçelerden gelen konukların yanı sıra Salzgitter ile özel bir bağı olan siyaset, iş dünyası, spor, kilise ve derneklerden gelen diğer onur konuklarını ağırladı.

75 yaşındaki Belediye Başkanı, Salzgitter'in Almanya'nın en yeni kurulan birkaç şehrinden biri olduğunu ve bu nedenle genç bir şehir olduğunu söyledi. Ancak, sadece bir evler topluluğundan daha fazlasıdır. Daha ziyade, içinde yaşayanlar tarafından karakterize edilir, dedi Belediye Başkanı. Belediye Başkanı Frank Klingebiel, kararlı eylemleriyle şehri bugünkü haline getiren tüm Salzgitter halkına saygı ve takdirlerini ifade etti.

Konu hakkında daha fazlasını buradan okuyabilirsiniz:

1950'lerde İngiliz askerlerinin dolu silahlarına karşı koyan ve çelik fabrikasının yüksek fırınlarının sökülmesini engelleyenlerin cesareti sayesinde kasaba deyim yerindeyse ikinci "kuruluşunu" yaşadı. "Salzgitter'in işi hiç kolay olmadı. Neredeyse hiç altyapı yoktu ve para da yoktu," diyor Frank Klingebiel, kentin tarihini anımsarken. "Ama her zaman Salzgitter için elini taşın altına koyan ve birlikte hareket eden insanlar vardı." Bu tutum 2015'ten bu yana şehre 5.000'den fazla mültecinin kabul edilmesini de mümkün kıldı. Şimdi onları entegre etmek bir sonraki en önemli görev.

Klingebiel, "Salzgitter'in en büyük başarısı, 2014'ten bu yana nüfusunun sürekli artmasıdır," diye vurguluyor. Bundan önce şehir her yıl 1.000 kişilik bir nüfus kaybıyla mücadele etmek zorundaydı. Yaşam kalitesinin ve ekonomik gücün artmasıyla bu eğilim durduruldu. Bu akınlar - mülteci rakamları hariç - şehrin ne kadar dinamik bir şekilde geliştiğini gösteriyor. Frank Klingebiel, "Gelecekte bunun üzerine inşa etmek ve hem kendimin hem de kentin eskisinden daha fazla hareket alanına sahip olmasını istiyorum" dedi.

İyi ve kötü zamanlarda, geçmişte, günümüzde ve gelecekte Salzgitter izabe tesisiyle yakından bağlantılıdır. Klingebiel, bu nedenle Salzgitter AG Yönetim Kurulu Başkanı Prof Dr Heinz Jörg Fuhrmann'ın törende karşılama konuşmasını üstlenmesinden memnuniyet duyduğunu söyledi.

Fuhrmann ayrıca savaştan sonra çelik fabrikasının varlığını koruyan insanların büyük fedakarlık ve güvenini de vurguladı. Dr. Heinz Jörg Fuhrmann, "Salzgitter göz alıcı olmayabilir," dedi. "Ancak şehir ve sakinleri dürüst, hoşgörülü ve verimlidir" diyerek şehrin güçlü yanını vurguladı.

Yönetim Kurulu Başkanı, Salzgitter AG'nin şehir için önemini rakamlarla vurguladı: Yaklaşık 30.000 kişiye gelir ve dolayısıyla geçim kaynağı sağlayan 10.000 güvencesiz iş ve 500 çıraklık eğitimi ile Salzgitter AG, güvenilir ekonomik gücü temsil ediyor.

Gotha Belediye Başkanı Knut Kreuch, Imatra Belediye Başkanı Rami Hasu ve Staryj Oskol Belediye Başkan Yardımcısı Svetlana Vostokova, şehrin yıldönümü münasebetiyle tebriklerini ve hediyelerini sundu.