أكدت كاتيا شتوسيل، القاضية في محكمة مقاطعة سالزجيتر: "لقد كنت نشطًا كمحكم في مقاطعتنا لأطول فترة"، وشكرت هانز جورج شميدت على التزامه الخاص. بصفته محكماً، فهو يساعد المتنازعين ويتوسط بين الأطراف المعنية. وباعتباره المحكم الأطول خدمة في سالزجيتر، فإنه يتمتع بقدر كبير من المعرفة ويساهم أيضًا بخبرته الحياتية والمهنية في هذا المنصب الفخري المهم. وقال القاضي: "واصلوا العمل الجيد".

وشكر المستشار إريك نيسيكه بالنيابة عن مدينة سالزجيتر هانز جورج شميدت على التزامه وعلى حسن تعاونه. وأكد قائلاً: "أنت تفعل الكثير من الخير لمجتمعنا". يتطلب هذا المنصب الفخري للمجتمع معرفة خاصة بالطبيعة البشرية ومهارات التواصل والنزاهة والحياد وهو أمر مهم للتوسط بين المتنازعين وإيجاد حل. "أنت تعيش شعار "التوسط بدلًا من الحكم" في عملك التطوعي بطريقة عملية للغاية".

وينجح هانز جورج شميدت في القيام بذلك في حوالي 90% من القضايا التي يتوسط فيها. وغالبًا ما تكون معظم القضايا من "منطقته" الدائرة 4 (سالزجيتر-باد، جيتر، رينجلهايم، هوهنرود، جروس ماهنر، باروم، بينوم، فلاخشتوكهايم، لوبماخترسن، أوليندورف) هي في الغالب نزاعات الأحياء مثل إزعاج نمو السياج أو الأشجار على حدود الملكية، وبناء أسوار الحدائق، والتلوث الضوضائي، والتشهير وما إلى ذلك. ويتعين عليه التعامل مع مجموعة واسعة من الأشخاص الذين يتصلون به لأنهم يريدون أن يكونوا على حق. "تعال وقابلني. ثم سنناقش الأمر"، هكذا يقول هانز جورج شميدت للمتصلين. والهدف من المناقشات اللاحقة هو فهم وقائع القضية وإزالة الانفعالات وإيجاد حل يمكن للأطراف المعنية التعايش معه. "أنا أستمتع حقًا بالقيام بذلك"، كما يؤكد المحكم، على الرغم من أن الأمر لم يصبح أسهل في السنوات الأخيرة. فهو يتواصل مع نائبه مايكل هايدنبلوت ويصطحبه معه في القضايا التي يترافع فيها.

ولموازنة عمله التطوعي، يحب هانز-جيورج شميدت الخروج إلى الطبيعة ويشارك في نوادي أخرى في فلاخشتوكهايم. وأعرب عن شكره لمدينة سالزجيتر، المسؤولة عن الدعم التنظيمي للمحكمين، والمحكمة المحلية المسؤولة عن الإشراف على العمل.