${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Нова станція ремонту велосипедів на залізничних станціях Лебенштедт та Гота

TAG Wohnen подарував місту Зальцгіттер та його місту-побратиму Готі в Тюрингії станцію для ремонту велосипедів. Цей подарунок було зроблено в рамках велотуру мешканців Зальцгіттера до Готи, який відбувся з 21 червня по 23 червня 2024 року.

Штефан Кляйн, перший бургомістр (праворуч від ремонтної станції) та Міхаель Такке, радник з питань міського планування (поруч), дякують Клаудіусу Олешаку, генеральному директору TAG-Thüringen GmbH (Die Linke від ремонтної станції), за подарунок. Велосипедисти, які їхали до Готи, також взяли участь в урочистому відкритті

Штефан Кляйн, перший бургомістр міста Зальцгіттер та ініціатор туру, подякував TAG та всім велосипедистам на відкритті.

Штефан Кляйн пояснив, що ідея велотуру до партнерства, яке знаходиться на відстані близько 200 кілометрів, була добре сприйнята велосипедистами з самого початку.

TAG засвідчив свою підтримку, надавши станції для ремонту велосипедів в обох містах. У Зальцґіттері адміністрація з радістю і швидко взяла на себе зобов'язання встановити станцію в потрібному місці.

Результат цього спільного проекту був урочисто відкритий незадовго до від'їзду в Готу: станція, розташована на залізничній станції Лебенштедт, де можна швидко і легко виконати деякі роботи (детальніше див. нижче).

14 велосипедистів-ентузіастів, які в п'ятницю вранці виїхали з ратуші в Лебенштедті, щоб відвідати житлове містечко Гота і разом з TAG та представниками міста Гота урочисто відкрити велостанцію в неділю 23 червня, мали змогу випробувати її в дії.

"Ми, як місто Зальцгіттер, хотіли б подякувати TAG за цей подарунок", - підкреслив перший бургомістр. Ремонтна станція сприяє підвищенню привабливості Зальцгіттера як велосипедного міста. "Велотур - це також чудова спільна ініціатива, яка ще більше розширює та посилює зв'язок між Зальцгіттером та Готою. Велике спасибі всім, хто взяв участь".

Групова фотографія після прибуття до Готи (на передньому плані: Кнут Кройх, мер Готи, Керстін Карау, Штефан Кляйн, перший мер Зальцгіттера 2-й ряд: Франк Міска, Тобіас Бей, Лаура Леттер 3-й ряд: Торстен Штаєр, Маріо Мамчур, Ульф Зільманн, мер Готи 4-й ряд: Міхаель Такке, депутат міської ради Зальцгіттера, Хольгер Дамс 5-й ряд: Карло Шенген, Крістіан Хауде 6-й ряд (задній ряд): Свен Штрубе, Гвідо фон Ейнем, Фолькер Варнеке, Петер Ляйснер, олдермен міста Гота, Марсель Андресс, радник міста Гота)

Клаудіус Олешак, керуючий директор TAG-Thüringen GmbH, подякував Штефану Кляйну та передав вітання з Готи. За його словами, його візит до Зальцгіттера був дещо домашнім, оскільки він працював у Зальцгіттері протягом багатьох років. Тим більше він був задоволений тим, чого тут вдалося досягти, і тим, наскільки місто зелене. "Ви можете пишатися тим, чого люди тут досягли спільними зусиллями".

В якості спеціального подарунка він вручив Штефану Кляйну велосипедну майку від колишнього олімпійського чемпіона Олафа Людвіга, який носив цю майку на Чемпіонаті світу з велоспорту 1992 року, виграв її і підписав для нинішньої події з привітанням для Зальцгіттера.

Учасники змогли скористатися цим заохоченням і вирушили в досить горбистий тур.

Велосипедна станція на залізничному вокзалі є ще однією корисною точкою контакту для місцевих велосипедистів, до якої можна звернутися в разі потреби.

Велосипедисти також допомагають популяризувати велосипедний рух у Зальцґіттері та захищають клімат. Це простий спосіб допомогти зменшити викиди CO2.

Станція відновлення інформації:

Станція для ремонту велосипедів від BIK TEC пропонує повний набір для швидкого обслуговування та ремонту велосипеда. Набір інструментів з усіма стандартними інструментами та повітряний насос для всіх наявних у продажу клапанів забезпечують практичну та швидку роботу. QR-код на корпусі містить важливі поради та інформацію для швидкого ремонту.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • Стефан Кляйн