Publicat la următoarea adresă de internet:
În această perioadă, planurile vor fi, de asemenea, expuse la Primăria Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 în Salzgitter-Lebenstedt, la etajul 9, zona coridorului dintre camera 918 și camera 919 și pot fi vizualizate în timpul următoarelor ore de program:
- Luni, marți și vineri de la 9:00 la 12:00.
- joi de la 14:00 la 18:00
Scopul planificării este de a stabili o zonă specială cu scopul de a înființa o clinică de zi. Planul de dezvoltare va fi elaborat ca plan de dezvoltare internă, în conformitate cu secțiunea 13a din Codul german al construcțiilor, utilizând procedura accelerată, fără efectuarea unei evaluări de mediu. Planul de utilizare a terenului va fi corectat după finalizarea procedurii.
Proprietatea este parțial acoperită de planul de dezvoltare valabil din punct de vedere juridic Bad 34 pentru SZ-Bad "Hinter dem Salze". Acest plan definește o mică zonă rezidențială și, prin urmare, este în conflict cu proiectul planificat în ceea ce privește legislația în materie de planificare. Pentru ca proiectul să poată fi realizat, trebuie întocmit planul de dezvoltare Bad 124 pentru SZ-Bad "Tagesklinik Hinter dem Salze". În același timp, zona acoperită de planul de dezvoltare Bad 34 pentru SZ-Bad "Hinter dem Salze" va fi anulată.
Documentele expuse includ, de asemenea, observațiile de mediu deja primite.
Observațiile pot fi transmise în perioada menționată mai sus. Acestea trebuie trimise prin e-mail la adresa planungstadt.salzgitterde sau în scris către orașul Salzgitter, FG Stadtplanung, Joachim-Campe-Str. 6-8, 38226 Salzgitter. De asemenea, este posibilă transmiterea orală a observațiilor pentru înregistrare în timpul orelor de program.
Orice observații transmise după acest termen pot fi ignorate în decizia privind planul de dezvoltare.
Informații privind planificarea pot fi obținute în timpul orelor de program menționate mai sus sau prin programare telefonică în afara acestor ore la Departamentul de planificare urbană al orașului Salzgitter, Primăria, etajul 9, camera nr. 913 sau 915; nr. de telefon (05341) 839 -3526, - sau -3520.