На заседанието си в сряда, 10 декември, Общинският съвет на Залцгитер единодушно одобри предложената от кмета Франк Клингебил резолюция за запазване на SZ-Tafel на "старото" му място!

От много години хранителната банка се помещава в частна зала на улица "Зьолекамп" и ще остане там!

Това е резултат от многобройните разговори, водени от кмета Франк Клингебиел със собствениците на сградата, представители на Salzgitter-Tafel e.V., администрацията и ръководството на Konrad-Fonds.

И това е решението:

Условията за наемане и общинската субсидия ще бъдат увеличени по подходящ и умерен начин от 1 януари 2026 г., а спешно необходимите ремонти на имота ще бъдат съфинансирани пропорционално със субсидии от Konradfonds за дългосрочен наем от 20 години. Попечителският съвет на Konradfonds вече е одобрил финансирането на ремонта на електрическата и отоплителната система. Работата по електрическата инсталация е почти завършена. Всички участващи в проекта можаха да се убедят в това при подписването на договора за безвъзмездна помощ.

"Управителният съвет на SZ вече може да остане на мястото за постоянно! Несигурността относно по-нататъшното му съществуване е преодоляна - чудесна новина за хората, които участват в хранителната банка в Залцгитер, но и много добра новина за хората, на които се налага да ползват услугите на хранителната банка. Бих искал да благодаря на всички, които работиха така кооперативно по решението! Особено бих искал да благодаря на парламентарните групи за тяхната подкрепа!"

По този начин една много важна част от социалната инфраструктура в нашия град е осигурена в дългосрочен план.