${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Primarul Klingebiel: Statul recunoaște continuarea situației dramatice a orașului Salzgitter;

Limita de alocare prelungită din nou pentru un an

"Restricțiile anterioare privind alocarea de refugiați și înghețarea imigrației în vigoare din octombrie 2017 ne-au ajutat să stabilizăm sistemele, dar este necesară o perioadă mai lungă de răgaz pentru a asigura pacea socială și pentru a nu suprasolicita sistemele", a fost conținutul scrisorii cu care primarul Frank Klingebiel s-a adresat din nou ministrului de interne din Saxonia Inferioară, Daniela Behrens. Vestea bună a venit ieri: ministrul de interne împărtășește această evaluare și a limitat alocarea de refugiați în Salzgitter la un maxim de 200 de persoane pentru încă un an, până la 30 septembrie 2026.

Klingebiel explică de ce este atât de importantă prelungirea limitei de alocare: "Mulți dintre refugiații din Siria și Ucraina au decis acum să își păstreze permanent centrul de viață în Salzgitter și să nu se întoarcă în țările lor de origine - parțial din cauza situației de lungă durată nerezolvate din țările lor de origine. Acest lucru a dus la cerințe de integrare diferite față de acum doi sau trei ani - nu mai este vorba doar de primire și îngrijire inițială, ci de integrare permanentă în societatea urbană din Salzgitter - dar provocările pentru sistemele existente și pentru oraș există încă și devin din ce în ce mai permanente. Această situație dramatică este exacerbată de afluxul enorm și rapid de est-europeni, în special din Bulgaria și România, în orașul nostru."

Sistemele din Salzgitter, în special centrele de zi și școlile, dar și piața muncii, sunt încă sub o mare presiune, iar integrarea dorită a persoanelor care au venit la noi este posibilă numai dacă aceste sisteme nu sunt supraîncărcate în continuare. Același lucru este valabil și pentru cartierele rezidențiale în care sunt adăpostite persoanele care solicită protecție.

Pe lângă prelungirea limitei de alocare, Klingebiel este recunoscător și pentru sprijinul financiar acordat de stat prin intermediul fondului de integrare, în valoare totală de aproximativ 35 de milioane de euro, și al ajutorului structural de 50 de milioane de euro, dintre care cea mai mare parte a fost direcționată către infrastructura educațională. "Măsurile de renovare și construcție în sectorul grădinițelor și școlilor, sprijinul lingvistic, munca de cartier și de birou, intensificarea asistenței sociale școlare, promovarea ocupării forței de muncă și consolidarea serviciului municipal de aplicare a legii - toate acestea au putut fi puse în aplicare numai cu sprijin financiar proporțional din partea statului."

Cu toate acestea, Klingebiel subliniază că sprijinul financiar din partea guvernului federal și a landului Saxonia Inferioară va fi necesar și în viitor. "Integrarea este și rămâne o sarcină herculeană permanentă! O sarcină herculeană care trebuie îndeplinită de municipalități! Și poate reuși numai dacă această provocare pentru orașe și municipalități este recunoscută de guvernul federal și de stat și însoțită de măsuri de însoțire!"

Context:

În octombrie 2017, la inițiativa urgentă a primarului Frank Klingebiel, guvernul landului Saxonia Inferioară - pentru prima dată și unic în Germania la acel moment - a emis o înghețare a admiterii refugiaților și o înghețare a admiterii refugiaților recunoscuți (așa-numita cerință negativă de rezidență) în Salzgitter.

Aceste măsuri au fost absolut necesare pentru a oferi orașului Salzgitter o perioadă de respiro în ceea ce privește primirea și integrarea refugiaților și pentru a putea face față provocărilor enorme - cum ar fi cazarea, educația și integrarea - ale numărului mare de refugiați recunoscuți care s-au mutat deja la Salzgitter și pentru a menține societatea orașului unită. Sistemele din Salzgitter, în special în ceea ce privește sprijinul lingvistic, îngrijirea copiilor, grădinițele și școlile, își atinseseră limitele la acel moment din cauza afluxului rapid de refugiați recunoscuți.

De atunci, cu ajutorul landului Saxonia Inferioară (finanțare continuă de aprox. 5 milioane EUR/an din 2017 din fondul de integrare al landului Saxonia Inferioară și un ajutor structural unic din partea landului Saxonia Inferioară în valoare de 50 de milioane EUR pentru Salzgitter), în Salzgitter au fost puse în aplicare multe măsuri de integrare necesare - în special în ceea ce privește extinderea și funcționarea unor creșe și școli suplimentare.

În urma războiului de agresiune de neconceput al Rusiei împotriva Ucrainei, Salzgitter a oferit protecție, cazare și îngrijire pentru aproximativ 1 200 de ucraineni strămutați - în principal femei cu copii - ca parte a ajutorului de urgență de la începutul războiului la 24 februarie 2022, în ciuda înghețării alocărilor și a imigrației din motive umanitare.

În august 2022, când guvernele federal și de land au stabilit un sistem de distribuție reglementat pentru refugiați și persoane strămutate, Ministerul de Interne și Sport din Saxonia Inferioară a ridicat înghețarea alocărilor pentru Salzgitter, care era în vigoare din octombrie 2017. Solicitarea adresată în octombrie 2022 de primarul Frank Klingebiel lui Boris Pistorius, pe atunci ministru de interne al landului Saxonia Inferioară, nu a condus la nicio altă decizie, deși primarul Frank Klingebiel semnalase de urgență situația dramatică care exista încă în Salzgitter. La 1 mai 2023, primarul Frank Klingebiel a atras atenția noului ministru de interne din Saxonia Inferioară, Daniela Behrens, asupra situației dramatice care persista în Salzgitter și, prin urmare, a solicitat în mai multe discuții o excepție de la alocarea de refugiați în conformitate cu sistemul EASY, ținând seama de eforturile sale mari de primire în urma crizei refugiaților din perioada 2015-2017 și a războiului din Ucraina începând cu 24 februarie 2022. La 19 septembrie 2023, primarul Frank Klingebiel, cu sprijinul activ al deputatului Stefan Klein, a ajuns la un acord cu ministrul de interne Daniela Behrens privind alocarea și distribuirea temporară, adaptată situației, a refugiaților menționată mai sus. Prin decretul din 16 octombrie 2024 și actualul decret din 27 octombrie 2025, limita de alocare a fost prelungită până la 30 septembrie 2026.

Explicații și note