Езерото трябва да е свободно достъпно за всички и да изпълнява различни функции. Въз основа на резултатите от процеса на обществено участие за по-нататъшното развитие на Salzgittersee през май 2023 г. започна работа по разработването на целева и структурна концепция за района на Salzgittersee. С участието на всички заинтересовани страни и обществеността предложенията и констатациите бяха включени в концепцията в хода на процеса на планиране. За целите на развитието на планирането може да се каже следното:

Районът на езерото е разделен на пет тематични области. На тематичните области са определени специфични начини на използване и качества:

Ø Град + спорт

Ø Река + Ландшафт

Ø Островен парк

Ø вода + вятър

Ø пясък + слънце

За първи път езерото се анализира като цяло. Ще се засилят функциите за спорт, отдих и рекреация, а езерото ще се превърне във важен градивен елемент за планиране на градското развитие. Описана е връзката и интеграцията на съседните квартали и е очертано значението на езерото за града. Това включва и описание и подобряване на достъпността и мобилността.

Подробно са описани следните идеи за планиране:

Пътеката край езерото на източния бряг ще бъде реконструирана и модернизирана. В плажната зона ще бъде укрепена връзката със задната пътека и ще бъде създадена крайбрежна алея в зоната на града + спорт. Тематичен мост ще свързва районите Лебенщедт и Фреденберг. Това ще бъде подкрепено от съоръженията за отдих на брега, разположени един срещу друг. В близост до болницата, на Schölke и на мястото на бившия открит плувен басейн се създават възможности за допълнително структурно използване с акцент върху здравето, спорта, отдиха и туризма. Общественият транспорт ще бъде подобрен. За това допринасят повече пътувания в "свободното време" и спирки в близост до езерото. Ще бъдат създадени и подобрени съоръжения за пресичане на пешеходци и велосипедисти. Съществуващите съоръжения ще бъдат поддържани, модернизирани и подобрявани. Ще бъдат изградени и модернизирани покрито футболно игрище, скейт парк и тенис кортове. По-нататъшното развитие на района на езерото ще се осъществи в рамките на съвместен конкурс.

Участието на всички заинтересовани страни и обществеността в процесите на планиране гарантира високо ниво на приемане на резултатите. Съществува ясна цел на планирането и обща перспектива за пространствено развитие. Потенциалите за развитие са описани и ясно представени. Предстои да се организира конкурс за градоустройствено и ландшафтно планиране за зоните, определени в концепцията, включително крайезерната алея като значим мрежови елемент, за да се гарантират градоустройствените качества на плановете в сравнителния контекст на най-добрите проекти. Трябва да се осигури свободен достъп до използването на езерните зони.

Участието на всички заинтересовани страни и обществеността в процесите на планиране, както и високият процент на участие, следва да се окачествят като положителни. Потенциалът за развитие може да се крие в съседните области.