Озеро має бути вільно доступним для всіх і виконувати різні функції. На основі результатів процесу залучення громадськості до подальшого розвитку Salzgittersee у травні 2023 року розпочалася робота над розробкою цільової та структурної концепції для території Salzgittersee. За участю всіх зацікавлених сторін та громадськості пропозиції та висновки були включені до концепції протягом процесу планування. Про цілі планування розвитку можна сказати наступне:

Територія озера поділена на п'ять тематичних зон. Тематичним зонам присвоєно певні функції та якості:

Ø Місто + Спорт

Ø Річка + Ландшафт

Ø Острівний парк

Ø Вода + вітер

Ø пісок + сонце

Вперше озеро аналізується як єдине ціле. Спортивна, рекреаційна та відпочинкова функції мають бути посилені, а озеро має стати важливим будівельним блоком для планування міського розвитку. Описано зв'язок та інтеграцію сусідніх районів та окреслено значення для міста. Сюди також входить опис і покращення доступності та мобільності.

Детально описані наступні ідеї планування:

Прибережна доріжка на східному березі озера буде реконструйована та модернізована. У пляжній зоні буде посилено зв'язок із задньою доріжкою і створено променад у міській + спортивній зоні. Тематичний міст з'єднає райони Лебенштедт і Фреденберг. Цьому сприятимуть рекреаційні об'єкти на березі навпроти один одного. Поруч з лікарнею, на острові Шельке та на місці колишнього відкритого басейну створюються можливості для додаткового структурного використання з акцентом на здоров'я, спорт, дозвілля та туризм. Громадський транспорт буде покращено. Цьому сприятиме збільшення кількості поїздок у "вільний час" та зупинки поблизу озера. Будуть створені та вдосконалені переходи для пішоходів і велосипедистів. Існуючі об'єкти будуть підтримуватися в належному стані, модернізуватися та вдосконалюватися. Буде побудовано та модернізовано крите футбольне поле, скейт-парк та тенісні корти. Подальший розвиток території біля озера відбуватиметься в рамках кооперативного конкурсу.

Залучення всіх зацікавлених сторін та громадськості до процесів планування забезпечує високий рівень сприйняття результатів. Існує чітка мета планування та загальна перспектива просторового розвитку. Потенціали розвитку описані та чітко представлені. Для територій, визначених у концепції, включно з приозерною стежкою як важливим мережевим елементом, буде організовано конкурс містобудівного та ландшафтного планування, щоб забезпечити містобудівні якості планів у порівняльному контексті з найкращими проектами. Необхідно забезпечити вільний доступ до використання приозерних територій.

Залучення всіх зацікавлених сторін і громадськості до процесів планування, а також високий рівень участі слід вважати позитивним. Потенціал розвитку може бути закладений у сусідніх районах.