З цією метою компанія подала заявку на отримання дозволу до відповідального органу з питань планування, Державного управління гірничодобувної промисловості, енергетики та геології (LBEG). Проект вимагає процедури затвердження планування з оцінкою впливу на навколишнє середовище та участі громадськості. Відповідні документи на отримання дозволу вже подані.
Трубопровід довжиною близько 23 кілометрів, що пролягає від Пейне до Зальцгіттера (див. карту нижче), має діаметр труби DN 800 (близько 80 сантиметрів). Процедура погодження планування для газопроводу ETL 186 також включає будівництво та експлуатацію клапанної станції у Валльштедті та станції Ватенштедт як пункту переходу від газопроводу ETL 186 до заводу Зальцгіттер Флахшталь ГмбХ.
Трубопровід, який пролягатиме на глибині не менше одного метра, прокладатиметься переважно відкритим траншейним методом. Трубопроводи прокладатимуться над землею лише в межах станцій. У чутливих зонах окремі ділянки будуть побудовані закритим методом, наприклад, за допомогою горизонтально-направленого буріння (ГНБ), з метою мінімізації впливу на поверхню.
Проектом також передбачені всі території та об'єкти, необхідні на період будівництва, а також постійне закріплення десятиметрової захисної смуги з обох боків для експлуатації трубопроводу. Також будуть створені відповідні під'їзні шляхи. Муніципалітети Ленгеде і Вехельде, а також міста Пейне і Зальцгіттер зазнають впливу від проекту і транспортних потоків.
Усний переклад та перевірка документів заявки
Документи заявки будуть доступні для громадськості з п'ятниці, 5 червня 2026 року, до понеділка, 6 липня 2026 року.
Публічне представлення відбудеться виключно в електронній формі в Інтернеті за адресою www.lbeg.niedersachsen.de (Відкривається в новій вкладці) та на порталі ОВД Нижньої Саксонії (Відкривається в новій вкладці) www.uvp-verbund.de/.
Ці інтернет-адреси також можна використовувати для доступу до публічного повідомлення про публічну виставку, яке містить важливу інформацію для тих, кого це стосується.
Немає доступу до Інтернету?
Якщо немає доступу до Інтернету, мешканці можуть запросити носій інформації з документами заявки на час проведення публічної виставки ( контакт: Державне відомство гірничої промисловості, енСаксонії (Відкривається в новій вкладці) www.uvp-verbund.de/.
Ці інтернет-адреси також можна використовувати для доступу до публічного повідомлення про публічну виставку, яке містить важливу інформацію для тих, кого це стосується.
Немає доступу до Інтернету?
Якщо немає доступу до Інтернету, мешканці можуть запросити носій інформації з документами заявки на час проведення публічної виставки ( контакт: Державне відомство гірничої промисловості, енергетики та геології, Штіллевег 2, 30655 Ганновер або за телефоном 05141 / 88887-15).
Заперечення проти проекту
Усі, чиї інтереси можуть бути порушені проектом, можуть надсилати заперечення щодо проекту електронною поштою на etl186lbeg.niedersachsende протягом одного місяця після закінчення виставкового періоду, тобто до четверга, 6 серпня 2026 року.
Заперечення також можна подати в усній формі за попереднім записом за телефоном 05141 / 88887-15 в LBEG за адресою: 29221 Целле, вул. Ганноверська, 30а.