${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Recherche d'histoires de la génération des "travailleurs immigrés" de Salzgitter

Le Städtisches Museum Schloss Salder et les archives de la ville demandent des objets et des rapports sur la vie de la génération des "travailleurs immigrés" de Salzgitter.

Katrin Helm et Arne Homann avec un panneau de l'entreprise Stahlwerke Peine-Salzgitter AG datant de la période 1970-1992 et portant des inscriptions en turc et en allemand.

Les "travailleurs invités" - à partir des années 1950, ils ont également aidé Salzgitter à faire face au manque aigu de main-d'œuvre pendant le "miracle économique" allemand. Souvent, en guise de "remerciement", ils n'ont pas toujours été traités comme des invités. A l'époque, on les employait souvent dans les secteurs les plus difficiles, les plus sales et les plus dangereux. Les "travailleurs invités" ont néanmoins contribué à la prospérité du pays. Et beaucoup ne sont pas rentrés dans leur pays, mais sont restés. Ils ont fondé des familles, sont devenus citoyens allemands - et font aujourd'hui depuis longtemps partie intégrante de la société urbaine de Salzgitter.

Le directeur du Städtisches Museum Schloss Salder, Arne Homann, et la directrice des archives de la ville, Katrin Helm, ont constaté que ce thème important n'avait jusqu'à présent pas joué un rôle assez important dans leurs deux établissements. Ils veulent désormais y remédier ensemble. Qu'ils viennent d'Italie, d'Espagne, de Grèce, de Turquie, du Maroc, de Corée du Sud, du Portugal, de Yougoslavie ou d'autres endroits du monde, tous les Salzgitterois et Salzgitteroises qui souhaitent raconter leur histoire ou celle de leurs proches et remettre des documents, des photos ou des souvenirs aux archives et au musée y sont les bienvenus.

Contact Musée : Arne Homann, téléphone 05341 /839-4619, e-mail : arne.homannstadt.salzgitterde
Contact archives municipales : Katrin Helm, téléphone 05341/839-2124, e-mail : katrin.helmstadt.salzgitterde

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter / A. Kugellis
  • Ville de Salzgitter