"Pracownicy gościnni" - od lat pięćdziesiątych pomagali również Salzgitter w radzeniu sobie z dotkliwym niedoborem siły roboczej podczas niemieckiego "cudu gospodarczego". Jednak w zamian nie zawsze byli traktowani jak goście. W tamtym czasie byli oni często zatrudniani w najcięższych, najbrudniejszych i najbardziej niebezpiecznych obszarach pracy. Niemniej jednak "pracownicy-goście" również przyczynili się do dobrobytu kraju. Wielu z nich nie wracało do ojczyzny, lecz zostawało. Założyli rodziny, stali się obywatelami Niemiec - i już dawno stali się integralną częścią miejskiego społeczeństwa Salzgitter.

Arne Homann, dyrektor Muzeum Miejskiego Zamek Salder, i Katrin Helm, szefowa archiwum miejskiego, zdali sobie sprawę, że ten istotny temat odgrywał do tej pory zbyt małą rolę w ich dwóch muzeach. Teraz wspólnie chcą to zmienić. Niezależnie od tego, czy pochodzą z Włoch, Hiszpanii, Grecji, Turcji, Maroka, Korei Południowej, Portugalii, Jugosławii czy innych miejsc na świecie: wszyscy mieszkańcy Salzgitter, którzy chcieliby opowiedzieć historię swoją lub swoich krewnych i przekazać dokumenty, zdjęcia lub pamiątki do archiwum i muzeum, są bardzo mile widziani.

Kontakt z muzeum: Arne Homann, tel. 05341 /839-4619, e-mail: arne.homannstadt.salzgitterde
Kontakt z archiwum miejskim: Katrin Helm, tel. 05341/839-2124, e-mail: katrin.helmstadt.salzgitterde