Церемония награждения проходила в рамках городского приема в Ратскеллере в Зальцгиттер-Баде. Бургомистр Франк Клингебиль приветствовал около 100 гостей цитатой бывшего канцлера Германии Конрада Аденауэра, который однажды сказал: "Почести - это когда у правосудия хороший день". Он добавил, что это вечер, "на котором мы хотим поблагодарить исключительно преданных своему делу людей в нашем городском обществе". Вечер сопровождался музыкой Клауса Хенделя на саксофоне.

Похвальные речи в адрес почетных гостей произнесли лорд-мэр Франк Клингебиль для Эльке Бехмер-Гайслер, Розмари Хинрихс и Клауса Грисбаха, первый мэр Штефан Кляйн для Моники Метце и Райнера Крайсмера и второй мэр Кристиан Штризе для Сабины Гентер и группы nullbock.

Почетным жизненным достижением Клауса Грисбаха с 1998 года стало спасение коммерческого кинотеатра CINEMA, которому грозило закрытие, с помощью преданных добровольцев, которые просто протянули руку помощи в трудную минуту. Бургомистр Франк Клингебиль в своей похвальной речи подчеркнул: "Больше никакого кинотеатра в Зальцгиттер-Баде - это невозможно!" - таков был девиз нашего лауреата и его товарищей по кампании в то время. Без лишних слов был основан наш общественный кинотеатр, который работает на добровольных началах вот уже 28 лет; добровольно, по глубокому убеждению, с большой страстью и творческим подходом! Наш кинотеатр стал для него вторым домом, который он бережет и лелеет, вкладывая всю душу в то, чтобы сделать его пригодным для будущего".

Штефан Кляйн произнес похвальную речь в адрес Моники Метце, которая была одним из основателей инициативы по созданию хосписа и особенно увлечена консультированием детей и молодежи по вопросам тяжелой утраты. "Делать что-то хорошее для людей, оказавшихся в сложной жизненной ситуации, было и остается ее заботой. Она хочет помочь, ободрить и поддержать вместе со своими коллегами по кампании", - сказал он. сказал он в своей хвалебной речи о ее самоотверженности.

Кристиан Штризе, отдавая дань уважения Сабине Гентер, подытожил ее деятельность на посту руководителя Центра матерей SOS одним предложением: "Действовать сообща во имя нашей семьи MüZe, общества и единства в Зальцгиттере". Она была директором в течение 20 лет и сыграла ключевую роль в развитии центра. "Это было дело, близкое ее сердцу, и призвание". подчеркнула Штризе в заключение.

Четвертая награда - городская медаль - была вручена Эльке Бехмер-Гайслер. В своей похвальной речи Клингебиль отметил ее выдающуюся целеустремленность: "У нашего лауреата в крови ДНК нашего города: благотворительность и просто дела! На протяжении 35 лет она страстно, решительно и напористо работала в качестве члена производственного совета - в том числе почти 32 года на руководящих должностях - и почти 50 лет в качестве члена профсоюза IG Metall, решительно отстаивая интересы трудового коллектива и обеспечивая будущее нашего завода MAN. Это было ее призванием по глубокому убеждению! В кризисные времена, когда на карту были поставлены средства к существованию людей и компании, наша лауреатка также выходила за рамки своих возможностей. Выполняя все свои профсоюзные функции, наша женщина действия всегда видела и помогала формировать позитивное развитие нашего города и нашей демократии".

Райнер Крайсмер руководит фанфарным оркестром добровольной пожарной команды Гебхардсхагена с 1997 года. Штефан Кляйн подчеркнул в своей похвальной речи: "Он восстановил фанфарный оркестр с энергией и опытом. Он - голова, сердце и кардиостимулятор фанфарного оркестра, который является музыкальным послом нашего города и радует многих людей своей музыкой".

Шестое вручение городской медали, которое получила панк-рок-группа nullbock, также было отмечено музыкой. Группа, основанная в 1998 году, "собрала" более 100 000 евро на благотворительность. Кристиан Штризе подчеркнул их роль как городской благотворительной группы: "nullbock могли бы также называть себя vollbock, потому что они действительно увлечены музыкой и помощью другим людям".

Розмари Хинрихс получила седьмую награду как основатель и заместитель председателя районной группы BUND в Зальцгиттере и за почти 25-летнее участие в работе совета и местного совета северо-запада города Зальцгиттера. Бургомистр Франк Клингебиль отметил ее работу и подчеркнул: "Она - страстный, компетентный и сильный голос против шахты имени Конрада, за мир, демократию, экологическое образование и устойчивое развитие. На протяжении трех десятилетий ее добровольная работа была посвящена людям в нашем городе и естественным основам жизни - нашей природе! Это достойно похвалы и подражания!"

Справка:

Основанием для вручения золотых городских медалей послужили предложения лорд-бургомистра Франка Клингебиля и парламентских групп городского совета Зальцгиттера, которые были единогласно одобрены в Совете старейшин. Широкий политический консенсус по поводу исключительных заслуг награжденных был продемонстрирован единогласным решением городского совета Зальцгиттера на заседании 29 октября 2025 года, на основании которого и была учреждена награда.