${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Yedi şahsiyet şehir madalyası ile onurlandırıldı

3 Şubat Salı günü, kentte düzenlenen bir resepsiyonda, özellikle kararlı yedi kişi Altın Şehir Madalyası ile onurlandırıldı.

Tüm onur ve ödül sahiplerinin toplu fotoğrafı (soldan sağa) İkinci Belediye Başkanı Christian Striese, Adrian Polewka ve Damian Polewka (Şehir Madalyası ile onurlandırılan nullbock grubunu temsilen), Şehir Madalyası sahibi Elke Behmer-Geisler, Şehir Madalyası sahibi Rosemarie Hinrichs, Şehir Madalyası sahibi Sabine Genther, Şehir Madalyası sahibi Claus Griesbach, Lord Belediye Başkanı Frank Klingebiel, Şehir Madalyası sahibi Monika Metze, Şehir Madalyası sahibi Rainer Kreismer ve Birinci Belediye Başkanı Stefan Klein)

Ödül töreni Salzgitter-Bad'daki Ratskeller'de düzenlenen kasaba resepsiyonunun bir parçası olarak gerçekleştirildi. Belediye Başkanı Frank Klingebiel 100 kadar davetliyi eski Alman Şansölyesi Konrad Adenauer'in bir sözüyle karşıladı: "Onurlar adaletin iyi bir gün geçirdiği zamanlardır." "Kent toplumumuzdaki olağanüstü kararlı şahsiyetlere teşekkür etmek istediğimiz bir akşam" olduğunu da sözlerine ekledi. Geceye saksafonda Klaus Händel'in müziği eşlik etti.

Gecenin onur konuşmalarını Belediye Başkanı Frank Klingebiel Elke Behmer-Geisler, Rosemarie Hinrichs ve Claus Griesbach için, Birinci Belediye Başkanı Stefan Klein Monika Metze ve Rainer Kreismer için ve İkinci Belediye Başkanı Christian Striese Sabine Genther ve nullbock grubu için yaptı.

Claus Griesbach'ın 1998'den bu yana yaşam boyu onursal başarısı, kapanmak üzere olan ticari CINEMA'nın, ihtiyaç anında yardım elini uzatan son derece kararlı gönüllüler tarafından kurtarılması oldu. Belediye Başkanı Frank Klingebiel yaptığı övgü dolu konuşmada "Salzgitter-Bad'da artık sinema yok - bu mümkün değil!" diyerek ödül sahibimizin ve kampanya arkadaşlarının o zamanki sloganını vurgulamıştır. Daha fazla uzatmadan, toplum sinemamız kuruldu ve 28 yıldır gönüllülük esasına dayalı olarak işletiliyor; gönüllü olarak, derin bir inançla ve büyük bir tutku ve yaratıcılıkla! Toplum sinemamız onun ikinci evi haline geldi ve onu geleceğe uygun hale getirmek için canla başla çalışıyor."

Stefan Klein, hospis girişiminin kurucu üyelerinden olan ve özellikle çocuklar ve gençler için yas danışmanlığı konusunda tutkulu olan Monika Metze için övgü dolu bir konuşma yaptı. "Zorlu yaşam koşullarındaki insanlar için iyi bir şeyler yapmak onun kaygısıydı ve öyle de oldu. Kampanya arkadaşlarıyla birlikte onlara yardım etmek, cesaretlendirmek ve destek olmak istiyor." övgü dolu konuşmasında onun bağlılığı hakkında şunları söyledi.

Christian Striese, Sabine Genther'i anarken onun SOS Anneler Merkezi'nin müdürü olarak gösterdiği özveriyi tek bir cümleyle özetledi: "MüZe ailemiz, toplumumuz ve Salzgitter'deki birliktelik için birlikte hareket etmek." Kendisi 20 yıl boyunca müdürlük yapmış ve merkezin geliştirilmesinde kilit rol oynamıştır. "Bu onun kalbine yakın bir konu ve bir çağrıydı," Striese sonuç olarak şunları vurguladı.

Şehir madalyası ile onurlandırılan dördüncü isim Elke Behmer-Geisler oldu. Klingebiel yaptığı övgü dolu konuşmada Elke Behmer-Geisler'in üstün gayretini övdü: "Ödül sahibimizin kanında şehrimizin DNA'sı var: hayırseverlik ve sadece bir şeyler yapmak! Yaklaşık 32 yılı yönetim pozisyonlarında olmak üzere 35 yıl boyunca Çalışma Konseyi üyesi olarak tutkuyla, şiddetle ve iddialı bir şekilde çalıştı ve neredeyse 50 yıldır IG Metall işçi sendikasının bir üyesi olarak işgücünün çıkarlarını korumak ve MAN fabrikamızın geleceğini güvence altına almak için çok çalıştı. Bu onun derin inancından kaynaklanan mesleğiydi! Kriz zamanlarında, insanların ve şirketin geçim kaynaklarının tehlikede olduğu zamanlarda, ödül sahibimiz sınırlarının ötesine de geçti. Eylem kadınımız, sendikadaki tüm görevlerinde her zaman kentimizin ve demokrasimizin olumlu gelişimini görmüş ve şekillenmesine yardımcı olmuştur."

Rainer Kreismer 1997'den bu yana Gebhardshagen gönüllü itfaiyesinin fanfare bandosunu yönetiyor. Stefan Klein övgü dolu konuşmasında şunları vurguladı: "Tantana bandosunu canlılık ve uzmanlıkla yeniden inşa etti. O, kentimizin müzik elçisi olan ve müziğiyle pek çok insanı mutlu eden fanfare bandosunun başı, kalbi ve kalp pili."

Punk rock grubu nullbock'a takdim edilen Şehir Madalyası'nın altıncı ödülüne de müzik damgasını vurdu. 1998'de kurulan grup, hayır işleri için 100.000 Avro'nun üzerinde "rock" yaptı. Christian Striese, grubun şehrin yardım grubu olarak rolünü vurguladı: "nullbock kendilerine vollbock da diyebilir, çünkü müziğe ve diğer insanlara yardım etmeye gerçekten ilgi duyuyorlar.

Rosemarie Hinrichs, Salzgitter'deki BUND ilçe grubunun kurucusu ve başkan yardımcısı olarak ve Salzgitter şehrinin kuzeybatısındaki konsey ve yerel konseyde yaklaşık 25 yıldır yer aldığı için yedinci onur ödülünü aldı. Belediye Başkanı Frank Klingebiel onun çalışmalarını onurlandırarak şunları vurguladı: "Konrad madenine karşı ve barış, demokrasi, ekolojik eğitim ve sürdürülebilir eylem için tutkulu, yetkin ve güçlü bir sestir. Otuz yıldır gönüllü çalışmalarını kentimizdeki insanlara ve yaşamın doğal temelleri olan doğamıza adamıştır! Bu övgüye değer ve örnek bir davranış!"

Arka plan:

Altın Şehir Madalyalarının verilmesinin temelini, Belediye Başkanı Frank Klingebiel ve Salzgitter Belediye Meclisi'nin parlamento grupları tarafından sunulan ve Yaşlılar Konseyi'nde oybirliğiyle kabul edilen öneriler oluşturdu. Bu ödüle layık görülenlerin istisnai değerlerine ilişkin geniş siyasi mutabakat, Salzgitter Belediye Meclisi'nin 29 Ekim 2025 tarihli toplantısında oybirliğiyle aldığı ve ödülün dayandırıldığı kararla ortaya konmuştur.

Daha fazla resim

Claus Griesbach'a Altın Şehir Madalyası verilmesi (soldan: Birinci Belediye Başkanı Stefan Klein, Şehir Madalyası sahibi Claus Griesbach ve Belediye Başkanı Frank Klingebiel)
Monika Metze'ye Altın Şehir Madalyası takdimi (soldan sağa: Belediye Başkanı Frank Klingebiel, Şehir Madalyası sahibi Monika Metze ve Birinci Belediye Başkanı Stefan Klein)
Sabine Genther'e Altın Şehir Madalyası takdimi (soldan: İkinci Belediye Başkanı Christian Striese, Şehir Madalyası sahibi Sabine Genther ve Belediye Başkanı Frank Klingebiel)
Elke Behmer-Geisler'e Altın Şehir Madalyası takdimi (soldan: Belediye Başkanı Frank Klingebiel ve Şehir Madalyası sahibi Elke Behmer-Geisler)
Rainer Kreismer'e Altın Şehir Madalyası takdimi (soldan: Birinci Belediye Başkanı Stefan Klein, Şehir Madalyası sahibi Rainer Kreismer)
Nullbock grubuna Altın Şehir Madalyası verilmesi (soldan sağa: Belediye Başkanı Frank Klingebiel, Adrian Polewka ve Damian Polewka (nullbock grubu) ve İkinci Belediye Başkanı Christian Striese)
Rosemarie Hinrichs'e Altın Şehir Madalyası takdimi (soldan: Şehir Madalyası sahibi Rosemarie Hinrichs ve Belediye Başkanı Frank Klingebiel)

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri