${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Завършването на строителния проект „Преустройство на площадката пред църквата „Св. Бернвард“ се забавя

Всъщност строителният проект „Реконструкция на площадката пред църквата „Св. Бернвард“ в Стетербург трябваше да приключи през юли. Община Залцгитер изразява съжаление за закъснението.

Причината за това беше, че строителните работи трябваше да бъдат прекъснати още в началото на проекта. При разкопаването на пътищата се установи, че в няколко участъка имаше отклонения от предварително изготвената почвена експертиза. Изкопаният материал трябваше да бъде извозен по начин, който изискваше значително повече усилия, отколкото беше планирано първоначално. Цялата процедура продължи до края на май.

В резултат на това пешеходните маршрути и съответно строителното оборудване трябваше да бъдат адаптирани към текущия ход на строителството. Това означаваше, че беше необходимо преместване и поставяне на нови ограждения, което също доведе до допълнителна загуба на време.

Това доведе до невъзможност за спазване на първоначалния график, предвиждащ приключване на строителните работи през юли. Отделът се надява сега на безпроблемно продължаване на строителството с приключване през четвъртото тримесечие на тази година.

Град Залцгитер осъзнава, че строителната площадка, заедно със свързаните с нея затваряния, може да означава ограничения и допълнително време за пътуване за всички участници в движението, а съответните обходни маршрути се възприемат като заобикалки, водещи до загуба на време.

Ето защо общината продължава да моли за разбиране от страна на жителите и участниците в движението по отношение на ограниченията, свързани с реализацията на строителните работи, и уверява, че се полагат усилия за възможно най-бързото им завършване.

Какъв е текущият напредък на строителните работи?

Какво вече се е случило/е било реализирано?

  • И двете автобусни спирки са безпрепятствени, павирани и оборудвани с тактилни елементи
  • Тротоарът е завършен от автобусната спирка „Клостер Норд“ до малко след кръстовището с улица „Клостервег“
  • Работите по тротоарите пред „Св. Бернвард“ и при автобусната спирка „Клостер Юг“ са започнали и трябва да бъдат завършени в зоните на пресечките
  • Подобряването на подложките на пътищата е завършено до горния асфалтов слой и само преходната зона към завоя на улица „Герхарт-Хауптман“ все още не е изпълнена
  • Средният остров е изграден и завършен

Какво още трябва да се направи?

  • Трябва да се изгради пунктът за събиране на рециклируеми отпадъци, както и връзката с пешеходната алея и горската пътека, която започва оттам и преминава през „Ланге Холц“. До завършването на павирането горската пътека за съжаление няма да бъде достъпна оттук. Посетителите на гората могат да стигнат до нея през южния край на „Папелдам“. Велосипедистите, които се насочват към улица „Айзенхюттенщрасе“, се приканват от общината да използват обходния маршрут през улицата/пешеходната и велосипедната алея „Ланге Хеке“.
  • Трябва да се започне работа по участъка с завоите от улица „Герхарт-Хауптман“ към „Папелдам“: за целта ще бъде променено настоящото организация на движението, така че жителите да имат постоянен достъп до улица „Папелдам“ (без изход) и до Семейния център чрез временна пътна лента
  • Полагането на настилката на кръстовището пред Семейния център ще се извърши след подобряване на подложката на целия участък с завоя
  • Площадката за спиране пред автобусната спирка „Клостер Юг“ ще бъде изградена от бетон

Подкрепа и финансиране на строителния проект

Реализацията на мярката „Преустройство на площадката пред църквата „Св. Бернвард“ е част от интегрираната концепция за действие в рамките на цялостната градоустройствена мярка „Стетербург“ на град Залцгитер.

От 2015 г. „Стетербург“ се финансира чрез програмата за подпомагане на градоустройството „Социална сплотеност“ (по-рано „Социален град“). Програмата се финансира съвместно от федералното правителство, провинцията и общините.

Две трети от средствата се предоставят от федералното правителство и провинцията като рефинансиране за град Залцгитер. Градът поема съответно своя дял от разходите в размер на една трета.

Подобряването на общественото пространство заема централна роля в градоустройствената реконструкция в Стетербург. Чрез подобряването на жилищната среда и изграждането на места за отдих, игри и срещи качеството на живот в реконструирания район може да бъде значително повишено. Същевременно това може да доведе до положителни ефекти за имиджа на квартала.

При въпроси, свързани с проекта, гражданите могат да се обърнат към Отдела за градско преустройство и социално градско развитие на град Залцгитер на телефон 05341/839-3564 или 05341/839-3523, както и по електронна поща на адрес stadtumbaustadt.salzgitterde.

Тук ще намерите информация за инициативата „Социално градско развитие – социална сплотеност: Стетербург“

Ето прессъобщението от март 2026 г. относно началото на строителните работи

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер
  • Eigenbetrieb Grundstücksentwicklung der Stadt Salzgitter