La raison en était que les travaux de construction avaient dû être interrompus dès le début du chantier. En effet, lors de l'ouverture des chaussées, il a été constaté que plusieurs tronçons présentaient des divergences par rapport à l'étude géotechnique réalisée au préalable. L'évacuation des déblais mis au jour s'est avérée nettement plus complexe que prévu initialement. L'ensemble de la procédure s'est prolongé jusqu'à fin mai.
En conséquence, les itinéraires piétonniers et, par conséquent, l’aménagement du chantier ont dû être adaptés à l’avancement des travaux. Cela a nécessité la mise en place et le déplacement de barrières, ce qui a également entraîné un surcroît de temps.
De ce fait, le calendrier initial, qui prévoyait l’achèvement des travaux en juillet, n’a pas pu être respecté. Le service espère désormais que les travaux se dérouleront sans encombre et s’achèveront au quatrième trimestre de cette année.
La ville de Salzgitter est consciente qu’un chantier, avec les fermetures de voies qu’il implique, peut entraîner des restrictions et un allongement des temps de trajet pour tous les usagers de la route, et que les déviations correspondantes sont perçues comme des détours entraînant une perte de temps.
La ville continue donc de solliciter la compréhension des riverains et des usagers de la route face aux restrictions liées à la mise en œuvre de ces travaux et assure qu’elle s’efforce de les mener à bien dans les meilleurs délais.
Où en sont les travaux de construction ?
Qu'est-ce qui a déjà été fait/mis en œuvre ?
- Les deux arrêts de bus sont accessibles aux personnes à mobilité réduite, pavés et équipés d'éléments tactiles
- Le trottoir a été achevé depuis l'arrêt de bus « Kloster Nord » jusqu'après le croisement avec le Klosterweg
- Les travaux sur les trottoirs devant St. Bernward et à l'arrêt de bus « Kloster Süd » ont commencé et doivent être achevés au niveau des zones de raccordement
- La réfection de la couche de fondation des routes est achevée jusqu’à la couche d’enrobé de surface ; seule la zone de raccordement au virage de la Gerhart-Hauptmann-Straße n’a pas encore été réalisée
- L'îlot central a été réalisé et achevé
Que reste-t-il à faire ?
- Le point de collecte des déchets recyclables ainsi que la liaison avec le trottoir et le sentier forestier qui part de là et traverse le Lange Holz doivent être réalisés. Jusqu'à la fin des travaux de pavage, le sentier forestier n'est malheureusement pas accessible depuis cet endroit. Les promeneurs peuvent y accéder par l'extrémité sud du Pappeldamm. La ville invite les cyclistes se rendant à l'Eisenhüttenstraße à emprunter la route/voie piétonne et cyclable Lange Hecke.
- Les travaux sur le virage reliant la Gerhart-Hauptmann-Straße au Pappeldamm doivent commencer : à cette fin, la circulation sera modifiée de manière à ce que les riverains puissent accéder à tout moment à l’impasse du Pappeldamm et au centre familial via une voie provisoire
- Le pavage du carrefour situé devant le centre familial sera réalisé après l'amélioration du sol de l'ensemble de la zone du virage
- L'aire d'arrêt devant l'arrêt de bus « Kloster Süd » sera réalisée en béton
Soutien et financement du projet de construction
La mise en œuvre de la mesure « Réaménagement du parvis de l’église Saint-Bernward » s’inscrit dans le cadre du plan d’action intégré du projet d’urbanisme global « Steterburg » de la ville de Salzgitter.
Depuis 2015, Steterburg bénéficie d’un soutien dans le cadre du programme de promotion de l’urbanisme « Cohésion sociale » (anciennement « Ville sociale »). Ce programme est financé conjointement par l’État fédéral, le Land et les communes.
Les fonds sont mis à disposition aux deux tiers par l’État fédéral et le Land sous forme de refinancement accordé à la ville de Salzgitter. La ville prend en charge, conformément à sa part propre, un tiers des dépenses.
La revalorisation de l’espace public joue un rôle central dans la rénovation urbaine de Steterburg. L’amélioration du cadre de vie et la création d’espaces de détente, de jeux et de rencontre permettent d’améliorer considérablement la qualité de vie dans la zone de rénovation. Parallèlement, cela peut avoir des retombées positives sur l’image du quartier.
Pour toute question concernant le projet, les citoyens peuvent s'adresser au service chargé de la rénovation urbaine et de la ville sociale de la ville de Salzgitter, par téléphone au 05341/839-3564 ou au 05341/839-3523, ainsi que par e-mail à l'adresse stadtumbaustadt.salzgitterde.
