Prin urmare, statele membre au fost obligate să determine și să prezinte nivelul de poluare fonică pentru anumite zone și surse de zgomot. Pe baza acestora, trebuie elaborate măsuri de reducere a zgomotului cu participarea publicului.
În Germania, Directiva privind zgomotul ambiental este pusă în aplicare prin partea a șasea "Planificarea reducerii zgomotului" (secțiunile 47a - 47f) din Legea federală privind controlul emisiilor (BImSchG) și prin Ordonanța a 34-a privind punerea în aplicare a Legii federale privind controlul emisiilor(BImSchV).