${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Un pan du mur de Berlin est dévoilé

Série de manifestations à l'occasion des 20 ans de l'unité allemande : en collaboration avec sa ville jumelle de Gotha en Thuringe, Salzgitter commémorera les 20 ans de l'unité allemande.

Lundi 9 novembre, une manifestation festive débutera à 11 heures au lycée de Salzgitter-Bad à l'occasion de l'inauguration du mémorial "Zentrale Erfassungsstelle der Landesjustizverwaltungen", un tronçon de l'ancien mur de Berlin.

Une centaine d'adolescents et de jeunes gens de Gotha, âgés de 16 à 27 ans, ainsi que des élèves du lycée de Salzgitter-Bad participeront chacun à cette manifestation festive. Les deux maires Frank Klingebiel et Knut Kreuch (Gotha) s'adresseront à eux. Le conférencier sera l'ancien porte-parole du service central de saisie, Dr. Hans-Jürgen Grasemann.

À 12h30 aura lieu l'inauguration du mémorial avec le dévoilement d'une plaque commémorative devant le bâtiment de la police au Pfingstanger à Salzgitter-Bad. Des centaines de visiteurs et d'invités de la ville jumelée de Gotha en Thuringe, de Salzgitter et de la région sont attendus à cette occasion, de sorte qu'il faut s'attendre à des perturbations de la circulation. La ville appelle donc surtout les automobilistes à contourner largement, si possible, la zone Pfingstanger/Schützenplatz à partir de 12 heures. La manifestation se terminera peu après 13 heures.

Depuis la construction du mur en 1961, le service central de saisie des administrations judiciaires des Länder a systématiquement rassemblé toutes les informations disponibles sur les crimes et les violations des droits de l'homme commis à la frontière germano-allemande. Pour les invités de Thuringe, un tour de ville est également prévu pour visiter des points marquants de l'histoire contemporaine de Salzgitter, comme le monument dans le quartier de Lebenstedt.

Le morceau de mur de Berlin a été acheté aux enchères par le service culturel au début de l'année et est arrivé à Salzgitter en juin. Une société immobilière de Lünen en Westphalie l'avait acheté à l'État fédéral. Son emplacement d'origine était le Spreebogen, au coin de Schiffbauerdamm et de la Reinhardtstraße. Le morceau de mur pèse 2,7 tonnes, mesure un mètre de large et 370 centimètres de haut.

Le lundi 9 novembre également, le vernissage de l'exposition "Rétrospectives - Aperçus : Ommo Wille" aura lieu à 19 heures à la Volkshochschule de Alt-Lebenstedt par son directeur Michael Osann. L'artiste présent présentera des images d'une époque révolue de la vie intérieure de la RDA.

Le jeudi 5 novembre déjà, une conférence sur le thème "La mémoire comme mission - le travail de la Fondation fédérale pour l'étude de la dictature du SED" aura lieu à 19 heures à l'église Kniestedter de Salzgitter-Bad. La conférencière est sa directrice, Dr. Anna Kaminsky. Le maire de la ville, Frank Klingebiel, prononcera un discours de bienvenue.

Tronçon du mur de Berlin à Salzgitter.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter