شعار المدينة باللون الأحمر فوق جدار فضي مرصع بالفضة مع جملون مرتفع، ينمو عليه فرن فضي اللون مصحوباً بأذني ذرة ذهبيتين. الجدار مغطى بدرع أخضر بنقطة ذهبية. وفوقه بالأخضر خطافان من الفضة الملحية وأسفله مطرقتان ذهبيتان سوداوان من الحديد.
لا يُسمح باستخدام شعار المدينة دون تصريح صريح من مدينة سالزجيتر، ولا سيما إعادة إنتاجه دون تصريح أو استخدامه تجارياً.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة كيرستين كنيفل من مكتب العمدة والمجلس والشؤون البلدية.
المكان
Fachdienst Oberbürgermeisterbüro, Rats- und Kommunalangelegenheiten
Stadt Salzgitter
Joachim-Campe-Straße 6-8
38259 Salzgitter
الاتصال
تنطبق المبادئ التالية على استخدام شعار المدينة:
الأساس القانوني هو المادة 22 الفقرة 1 من المادة 22 NKomVG بالاقتران مع المادة 12 BGB بشكل مماثل.
يمثل شعار النبالة لمدينة سالزجيتر معلمًا سياديًا بالمعنى الوارد في القانون الدستوري للبلدية. تتمتع مدينة سالزجيتر بحماية الاسم وفقًا للمادة 22 (1) NKomVG بالاقتران مع المادة 12 BGB.
عند استخدام شعار النبالة للمدينة، هناك خطر حدوث التباس في الإسناد، كما هو الحال في قانون التسمية. يخضع شعار النبالة لحماية متزايدة ولا يجوز استخدامه من قبل أي شخص فقط (بلوم ماير، NKomVG، القسم 22، RN 15).
يجب تقييم ما إذا كان يمكن اعتبار الاستخدام مبررًا على أساس كل حالة على حدة. يجب على مقدم الطلب أن يبرر اهتمام مقدم الطلب بلفت الانتباه إلى نفسه بمثل هذه اللافتة النموذجية للبلدية (Blum Meyer, NKomVG, § 22, RN 16).
عند منح الترخيص، تتأكد مدينة سالزجيتر باستمرار من أن طلب مقدم الطلب استخدام شعار البلدية مناسب ومبرر. لذلك يجب تقييم ما إذا كان الطلب يبرر لفت الانتباه إلى نفسه بهذا الرمز النموذجي للبلدية. بالإضافة إلى ذلك، يجب عدم خلق انطباع بأن مقدم الطلب مرتبط وظيفياً أو مؤسسياً بصاحب السلطة السيادية من خلال استخدام شعار البلدية.
كقاعدة عامة، لا يُسمح باستخدام شعار النبالة إلا للأندية والجمعيات المحلية بعد تقييم كل حالة على حدة. ويُستبعد الاستخدام من قبل الأحزاب السياسية والجمعيات السياسية ببساطة بسبب شرط الحياد الذي تفرضه مدينة سالزجيتر.
كما أن الاستخدام التجاري غير مسموح به أيضًا، حيث ينطبق واجب المساواة في المعاملة (المادة 3 من القانون الأساسي) في حالة الترخيص بالاستخدام. وينطبق هذا أيضًا على استخدام شعار النبالة في وسائل التواصل الاجتماعي.
إذا تم استخدام شعار النبالة (بشكل غير قانوني) بدون طلب أو بدون ترخيص، فإن شعار النبالة البلدي يخضع للحماية بموجب قانون حماية الأسماء (المادة 12 BGB بالتناظر مع المادة 22 NKomVG)، والتي يتبعها المطالبة بالتعويض الزجري بموجب القانون الخاص.
ملاحظة بشأن الملصقات:
يجب اعتبار الاستخدام غير التجاري للملصق، على سبيل المثال على الجزء الخلفي من السيارة، استخدامًا غير تجاري بموجب القانون العام. وبهذه الطريقة، يُظهر المستخدم انتماءه إلى البلدية المعنية دون خلق أو ادعاء الانطباع أو المظهر الرسمي أو المظهر الرسمي.
الخلفية التاريخية:
بعد تأسيس بلدة واتنشتيدت-سالزجيتر في 1 أبريل 1942، استمرت البلدة في حمل شعار النبالة الخاص بمقاطعة سالزجيتر-باد الحالية لمدة ستة أشهر تقريباً (كان يجمع بين لوني البلدة القديمين المفترضين الأحمر والأبيض مع خطاطيف الملح التي كانت توضع في النصف السفلي من درع مقسم باللون الأحمر على الفضة)، والذي كان قد منحه رئيس هانوفر في 21 نوفمبر 1936. تم النظر في إدخال شعار نبالة جديد للبلدة الجديدة، ولكن لم يكن من الممكن تحقيق ذلك بسبب العديد من المشاكل الأخرى التي كان يجب التغلب عليها؛ وهكذا ظلت واتنشتات-سالزغيتر بدون شعار نبالة منذ عام 1942.
في 18 يناير 1946، ناقش مجلس المدينة مسودة شعار للبلدة. تم تكليف المستشار الدكتور هوك بإكمال هذا التصميم. في 6 مارس 1946، وافق مجلس المدينة على بدء مسابقة. تم تقديم 38 تصميمًا من قبل 17 فنانًا، لم يتم تنفيذ أي منها، على الرغم من أن ثلاثة تصاميم حصلت على جوائز، والتي تتعلق بالزراعة والتعدين والصهر.
تم تكليف الرسام والفنان الغرافيكي غونتر كلاوزن من براونشفايغ بتصميم شعار للمدينة الجديدة. وقد وافق كل من لجنة المدرسة والثقافة واللجنة الرئيسية على تصميمه الذي تضمن جدارين للبلدة مع بوابات ورمز الملح وثلاث سنابل قمح كاملة ومطرقة ومطرقة ورمز كيميائي للحديد وفرن صهر. وقد اتبع مجلس مدينة واتنشتيدت-سالزغيتر الذي عُرضت عليه جميع المسودات السابقة توصيات اللجان المذكورة أعلاه في اجتماعه في 13 أغسطس 1947. في نوفمبر 1947، رفض رئيس إدارة برونزويك الموافقة على شعار النبالة، الذي لم تعترض عليه الحكومة العسكرية البريطانية، بسبب اعتراضات أرشيف ولاية سكسونيا السفلى في فولفنبوتل (مثقلة ومربكة للغاية). وقد أدى هذا القرار إلى احتجاج اللجنة الرئيسية لبلدة واتنشتيدت-سالزجيتر وإلى نزاع استمر لمدة عامين.
أخيرًا، اتبعت البلدة توصية مدير أرشيف ولاية سكسونيا السفلى في هانوفر وكلفت المعلم غوستاف فولكر من هانوفر-كليفيلد بإنتاج تصميم جديد. قدم فولكر خمسة تصميمات تمت مناقشتها. وعندما نوقشت إمكانية التخلي عن المطرقة والحديد، قرر مجلس أعمال شركة Erzbergbau-Salzgitter GmbH بالإجماع في 27 يناير 1950 تقديم توصية إلى المدينة بإدراج شعار صناعة التعدين، المطرقة والحديد، في شعار المدينة. لم تبدِ محفوظات ولاية سكسونيا السفلى في فولفنبوتل أي اعتراض على التصميم الذي فضلته اللجنة الرئيسية لمدينة واتنشتيدت-سالزجيتر ولذلك قرر مجلس المدينة إدخال شعار النبالة للمدينة في 31 مايو 1950. وكان عضو مجلس المدينة زوبل قد كتب قبل ذلك بأسبوع إلى مدير المدينة سيبت معترضاً على شكل خطاطيف الملح الموجودة في مسودة شعار النبالة والتي كانت في رأيه مرسومة مثل الفؤوس. لم يؤخذ هذا الاعتراض بعين الاعتبار بعد التشاور مع فولكر. في 24 يناير 1951، وافق وزير داخلية ساكسونيا السفلى على شعار النبالة الذي لا يزال مستخدماً حتى اليوم، في نفس الوقت الذي تم فيه تغيير اسم المدينة من "واتنشتيدت سالزجيتر" إلى "سالزجيتر".