Dacă doriți să efectuați un test drive pentru a verifica starea de funcționare sau o călătorie de transfer cu un vehicul neînmatriculat în Republica Federală Germania, aveți nevoie de o plăcuță de înmatriculare de scurtă durată (până în 1998: "plăcuță de înmatriculare roșie") pentru utilizare unică.

De la 1 aprilie 2015, plăcuțele de înmatriculare pe termen scurt vor fi alocate unui anumit vehicul dacă

• acest vehicul corespunde unui tip autorizat sau
• a fost eliberată o licență individuală și
• vehiculul este asigurat.
• De asemenea, trebuie să existe o inspecție principală valabilă și, dacă este necesar, o inspecție de siguranță valabilă

În conformitate cu noul regulament, este posibil să se circule fără o inspecție principală sau o verificare de siguranță în următoarele cazuri:

• La un centru de inspecție din districtul de înmatriculare care a eliberat plăcuța de înmatriculare. Același lucru este valabil și pentru călătoriile dus-întors.
• la cel mai apropiat atelier din districtul de înmatriculare care a eliberat numărul de înmatriculare sau dintr-un district învecinat și retur, pentru repararea imediată a defecțiunilor semnificative sau minore constatate. Acest lucru nu se aplică vehiculelor care au fost clasificate ca fiind nesigure pentru conducere în timpul inspecției.

Plăcuța de înmatriculare pe termen scurt poate fi utilizată numai pentru călătorii de încercare sau de transfer în conformitate cu restricțiile înscrise în documentul de înmatriculare a vehiculului. Având în vedere viitoarea referință a vehiculului, plăcuța de înmatriculare pe termen scurt nu mai poate fi utilizată nici pe un alt vehicul.

După expirarea plăcuței de înmatriculare pe termen scurt, vehiculul nu mai poate fi utilizat pe drumurile publice.

• Certificatul de înmatriculare partea I în original
• Raport de inspecție principal valabil sau mențiunea corespunzătoare din certificatul de înmatriculare, partea I și partea II
• Carte de identitate sau pașaport cu certificat de înmatriculare - nu mai vechi de 3 luni
• Confirmarea electronică a asigurării (eVB) în conformitate cu § 23 din Ordonanța privind înmatricularea vehiculelor (FZV)

În cazul prelucrării de către o terță parte, în plus

• autorizație informală, scrisă din partea solicitantului și cartea de identitate a persoanei pentru care urmează să fie înmatriculat vehiculul

pentru persoanele care nu au reședința principală în districtul de înmatriculare, în plus:

• Contract de cumpărare cu dovada amplasării vehiculului

pentru întreprinderi, în plus:

• Extras din registrul comerțului sau din registrul comerțului
• documentele de identificare ale persoanei responsabile și autorizate să semneze (director general, semnatar autorizat) și împuternicirea acestora
• Pentru societățile fără sediu social în districtul de înregistrare
  • contract de cumpărare cu dovada localizării vehiculului

pentru asociații, în plus:

• Extras din registrul asociațiilor
• Actul de identitate al persoanei responsabile și autorizate să semneze (consiliul de administrație) și împuternicirea acesteia

pentru proprietarii de vehicule minori, în plus:

• Declarația de consimțământ și semnătura ambilor părinți
• cărțile de identitate ale acestora
• Specificarea utilizării prevăzute și a tipului de vehicul

De asemenea, trebuie prezentate următoarele documente
Dovada omologării de tip/individuale (certificat de înmatriculare, dacă este cazul)

Notă:
Trebuie să fie disponibilă cel puțin o copie a certificatului de înmatriculare partea I