Если вы хотите провести тест-драйв для проверки исправности или совершить переезд на незарегистрированном автомобиле по территории Федеративной Республики Германия, вам необходим краткосрочный номерной знак (до 1998 года: "красный номерной знак") для одноразового использования.

С 1 апреля 2015 года краткосрочные номерные знаки будут присваиваться конкретному транспортному средству, если

• это транспортное средство соответствует разрешенному типу или
• выдана индивидуальная лицензия и
• транспортное средство застраховано.
• Кроме того, должен быть пройден основной техосмотр и, при необходимости, проверка безопасности.

Вождение без основного техосмотра или проверки безопасности возможно в соответствии с новыми правилами в следующих случаях:

• В центр технического осмотра в регистрационном округе, выдавшем номерной знак. То же самое относится и к обратным поездкам.
• в ближайшую мастерскую в регистрационном округе, выдавшем номерной знак, или в соседнем округе и обратно для немедленного устранения обнаруженных значительных или незначительных дефектов. Это не относится к автомобилям, которые во время осмотра были классифицированы как небезопасные для вождения.

Краткосрочный номерной знак можно использовать только для пробных или трансферных поездок в соответствии с ограничениями, внесенными в регистрационный документ транспортного средства. В связи с будущим упоминанием транспортного средства краткосрочный номерной знак также не может быть использован на другом транспортном средстве.

По истечении срока действия краткосрочного номерного знака автомобиль больше не может использоваться на дорогах общего пользования.

• Регистрационное свидетельство часть I в оригинале
• Действительный акт основного осмотра или соответствующая запись в свидетельстве о регистрации часть I и часть II
• Удостоверение личности или паспорт со свидетельством о регистрации - не старше 3 месяцев
• Электронное страховое подтверждение (eVB) в соответствии с § 23 Постановления о регистрации транспортных средств (FZV).

В случае оформления третьим лицом дополнительно

• неофициальное письменное разрешение от заявителя и удостоверение личности лица, на которое регистрируется транспортное средство

для лиц, не имеющих основного места жительства в районе регистрации, дополнительно:

• Договор купли-продажи с подтверждением местонахождения транспортного средства

для компаний дополнительно:

• Выписка из торгового или коммерческого реестра
• документы, удостоверяющие личность ответственного лица, имеющего право подписи (управляющий директор, уполномоченное лицо), и его доверенность
• Для компаний, не имеющих юридического адреса в районе регистрации
  • Договор купли-продажи с подтверждением местонахождения автомобиля

для ассоциаций дополнительно:

• Выписка из реестра объединений
• Удостоверение ответственного лица, имеющего право подписи (совет директоров), и его доверенность

для несовершеннолетних владельцев транспортных средств дополнительно:

• Заявление о согласии и подпись обоих родителей
• их удостоверения личности
• Указание предполагаемого использования и типа транспортного средства

Необходимо также представить следующие документы
Подтверждение одобрения типа/индивидуального одобрения (регистрационное свидетельство, если применимо)

Примечание:
Должна быть доступна как минимум копия регистрационного свидетельства, часть I