С декларацията определяте подробностите за вписването на пола си и имената си, които най-добре отговарят на половата ви идентичност. Самостоятелната декларация е достатъчна. Не е необходимо да посочвате причини за промяната.

Данни за пола

Можете да избирате между следните данни за вписване на пола:

• "жена"
• "мъж"
• "разнообразен"
• без данни за пола.

В декларацията си трябва да потвърдите, че

• избраното вписване на пола или заличаването на вписването на пола отговаря най-добре на вашата полова идентичност и
• сте наясно с последиците от декларацията.

Данни за първото име

В декларацията си посочвате едно или повече първи имена, които съответстват на избраното от вас вписване на пола.

За вписването на пол "мъж" можете да изберете мъжки имена или имена, които могат да бъдат причислени и към двата пола.

За записа за пол "female" (женски) можете да изберете женски имена или имена, които могат да бъдат присвоени и на двата пола.

Ако изберете да не въвеждате пол или изберете записа за пол "разнообразен", можете да изберете мъжки, женски и първи имена, които могат да бъдат присвоени и на двата пола, както и всяка комбинация от тях.

Можете да продължите да използвате съществуващите първи имена, ако те съответстват на избрания запис за пол.

Можете също така да се откажете от съществуващите първи имена, без да ги заменяте, ако те не съответстват на бъдещия избран запис за пол, или да добавите допълнителни първи имена.

Регистрация и подаване на декларацията

Трябва предварително да регистрирате подаването на декларацията устно (т.е. лично) или писмено в германска служба по вписванията.

Можете да подадете декларацията в писмен вид в същата служба по вписванията само след три месеца и не по-късно от шест месеца след регистрацията.

Можете да подадете декларацията си само лично. Замяна не е възможна.

Нотариално заверената или заверената декларация влиза в сила едва след като бъде получена от съответната служба по вписванията. Прилага се следната последователност:

По принцип отговорна е службата по вписванията, която води регистъра на ражданията за Вас.

Ако раждането Ви не е било нотариално заверено в немски регистър на ражданията, отговорна е службата по вписванията, в която се води регистърът на брака или регистърът на гражданското партньорство за Вас.

Ако това не води до компетентност, компетентна е службата по вписванията по настоящото или последното Ви местоживеене или по настоящото Ви обичайно местопребиваване.

Ако и това не води до компетентност, за ефективното получаване на документите отговаря службата по вписванията I в Берлин.

Служба по вписванията I в Берлин

• В случаите, в които няма или не може да бъде извършено вписване в германски регистър за гражданско състояние, валидно приетата декларация ще бъде вписана в регистър, който се води там.
• Ако регистрирате и подадете декларацията в друга служба по вписванията в Германия, декларацията Ви ще бъде препратена до службата по вписванията, която отговаря за нейното приемане.
• Ако обичайното Ви местопребиваване е в чужбина и сте германски гражданин, можете да поискате декларацията Ви да бъде нотариално заверена от германска дипломатическа мисия в чужбина. В този случай трябва да регистрирате писмено подаването на декларацията в германската служба по вписванията, която отговаря за получаването на декларацията.

Следното се отнася за непълнолетни лица с ограничена дееспособност от 14-годишна възраст:

• Ако сте навършили 14 години, можете да подадете декларацията си сами в службата по вписванията.
• Вашите законни представители, т.е. родителите ви, които полагат грижи за вас, или настойник, трябва да дадат съгласието си за декларацията лично в службата по вписванията. Съгласието може да бъде заменено и от семейния съд.
• В декларацията, която трябва да подадете, трябва също така да декларирате, че сте получили консултация, т.е. че сте напълно информирани. Не е необходимо да представяте доказателства за това. Консултации се предлагат например от
• Лица, които имат професионална квалификация по психология, детска и юношеска психотерапия или детска и юношеска психиатрия,
• обществени или независими организации за закрила на децата и младежите,
• центрове за консултиране на връстници.

Следното се отнася за малолетни и непълнолетни лица под 14-годишна възраст с ограничена дееспособност или малолетни и непълнолетни лица, които са недееспособни:

• Само законните представители, т.е. родителите, които полагат грижи за детето, или настойник, могат да подадат декларация в службата по вписванията.
• Семейният съд трябва да разреши подаването на декларацията от настойник.
• Непълнолетните лица на възраст пет и повече години трябва да дадат съгласието си за декларацията и да присъстват при нейното подаване.
• При подаването на декларацията законните представители трябва също така да декларират, че са получили консултации, т.е. че са напълно информирани. Не е необходимо да представят доказателство за консултирането.

Следното се отнася за недееспособни пълнолетни лица, за които е назначено законно настойничество по този въпрос:

• Само лицето, назначено от съда по настойничество да се грижи за вас по този въпрос, може да направи декларацията от ваше име.
• Подаването на декларацията от лицето, назначено да се грижи за вас по това дело, трябва да бъде разрешено от съда по настойничество.