Якщо у вас народилася дитина, ви повинні повідомити про це відповідний орган РАЦСу і подати необхідні документи.
Відповідальним є той РАЦС, в юрисдикції якого народилася дитина.
Якщо ваша дитина народилася в лікарні або пологовому будинку, то про народження дитини до РАЦСу повідомлять ці заклади. У випадку домашніх пологів ви отримаєте свідоцтво про народження, яке ви повинні особисто здати в місцевому відділі РАЦСу.
Інші дані та документи, необхідні для засвідчення народження, необхідно подати до відповідного відділу РАЦСу на додаток до повідомлення про народження, якщо вони не можуть бути взяті з реєстрів, до яких відділ РАЦСу має доступ.

В органах РАЦСу ведеться книга реєстрації народжень, до якої вносяться такі записи:

• прізвище та дівоче прізвище дитини
• місце, день, година і хвилина народження
• стать дитини
• імена та прізвища батьків, їхня стать.

Вибір імені дитини:
Як опікун, ви вільні у виборі імені дитини. Обране ім'я не повинно суперечити найкращим інтересам дитини. Імена, які по суті не є іменами, не можуть бути обрані. Кілька імен можуть бути об'єднані в одне ім'я. Таке поєднання не повинно містити більше одного дефісу.

Вибір імені дитини при народженні:
Якщо ви маєте спільне подружнє прізвище, дитині буде присвоєно це ім'я при народженні.
Якщо ви як батьки не маєте спільного подружнього прізвища і маєте спільну опіку, ви можете заявити в РАЦСі, що ім'ям дитини буде ім'я, яке використовує батько або мати на момент подачі заяви. Заява, зроблена після нотаріального оформлення народження, повинна бути офіційно засвідчена. Якщо ви вибрали ім'я при народженні для своєї дитини, це стосується також інших дітей.

Законні опікуни можуть вирішити у відділі РАЦСу, що дитині слід дати прізвище

• відповідно до законодавства країни, громадянином якої є один з батьків,
• за німецьким правом, якщо один з батьків має постійне місце проживання в Німеччині
• за правом держави, до якої належить особа, що надає прізвище.