İçin

• Çocuk ve gençlik refahı hizmetlerinin bir parçası olarak aile dışında barındırılan çocuklar, ergenler ve genç yetişkinler,

ve için

• Altı yaşından küçük bir çocuğun tek bakıcısı olan anne veya babalar

Sağlık yardımı - yasal sağlık sigortası tarafından sağlanan yardımlarla karşılaştırılabilir - başka bir sağlık sigortası yoksa veya bu sigorta gerekli ihtiyaçları tam olarak karşılamıyorsa geçerlidir. Bu, söz konusu çocukların, ergenlerin veya genç yetişkinlerin hastalanması durumunda, sorumlu gençlik dairesinin masrafların karşılanmasını sağlayacağı anlamına gelir

Çocuklar, ergenler ve genç yetişkinler

• koruyucu bir ailede yaşamak
• yatılı bir çocuk ve gençlik refah tesisinde ("çocuk evi") yaşamak
• yoğun bire bir sosyo-eğitimsel bakım altındadır
• koruyucu aile yanında veya yatılı bir çocuk ve gençlik refah merkezinde yaşayan zihinsel engelli bir çocuk veya ergen iseniz
• gençlik dairesi tarafından bakıma alınmış (geçici olarak da)
• okul veya mesleki eğitim programlarına katılırken veya mesleki entegrasyon sırasında sosyo-pedagojik olarak desteklenen bir barınma biçimine yerleştirilirler

Anneler veya babalar

• Altı yaşından küçük bir çocuktan tek başına sorumlu olan ve çocukla birlikte anne/baba/çocuklar için ortak bir konaklama yerinde yaşayan ve

çocuklar

• anneler/babalar ve çocukları için ortak konaklama yerlerinde anne veya babalarıyla birlikte yaşamak