Świadczenia na edukację i uczestnictwo zostały wprowadzone, aby dać dzieciom i młodzieży z rodzin znajdujących się w niekorzystnej sytuacji finansowej możliwość skorzystania z zajęć edukacyjnych i rekreacyjnych, a tym samym otworzyć im lepsze możliwości edukacyjne i rozwojowe.

Pakiet edukacyjny i partycypacyjny obejmuje następujące świadczenia:

1. wycieczki i wyjazdy szkolne trwające kilka dni
Koszty jednodniowych i kilkudniowych wycieczek do szkół i przedszkoli są pokrywane w rzeczywistej wysokości, z wyjątkiem kieszonkowego, jeśli spełnione są wszystkie wymagania.

2. osobiste przybory szkolne
Uczniowie otrzymują zryczałtowaną kwotę w wysokości 195 euro w roku kalendarzowym 2025 na przybory szkolne (np. na tornistry, sprzęt sportowy oraz materiały do pisania, arytmetyki i rysowania):

• 130 euro na 1. połowę roku szkolnego
• 65 euro za drugą połowę roku szkolnego.

Od 2021 r. osobiste przybory szkolne są corocznie korygowane o ten sam procent, co standardowy wymóg.

3. transport szkolny
Koszty transportu szkolnego do najbliższej szkoły mogą być pokrywane bezpłatnie pod pewnymi warunkami. Warunkiem wstępnym jest to, że transport do najbliższej szkoły jest konieczny, a koszty nie są pokrywane przez inną stronę.

4. pomoc w nauce
Uczniowie otrzymują pomoc w nauce, o ile stanowi ona uzupełnienie, jest odpowiednia i dodatkowo niezbędna do osiągnięcia głównych celów edukacyjnych. Wymagane jest potwierdzenie od nauczyciela.

5. dodatkowe wydatki na obiad
Na każde dziecko uprawnione do świadczeń pokrywane są wydatki na wspólne obiady w szkole, w ośrodku opieki dziennej lub w placówce opieki dziennej nad dziećmi.

6. uczestnictwo w życiu społecznym i kulturalnym
Dofinansowywane są działania promujące spędzanie wolnego czasu przez dzieci i młodzież w społeczności - członkostwo w klubach, kursy pływania, zajęcia rekreacyjne, lekcje muzyki i wiele innych. Obecnie dostępna jest miesięczna kwota 15 euro na osobę, którą można również podzielić między różne zajęcia lub zaoszczędzić na większą aktywność.

Istnieje wsparcie dla dzieci i młodzieży.
Dotacje te mają na celu pomoc dzieciom i młodzieży.
Dotacje nazywane są świadczeniami edukacyjnymi i częściowymi.
Dzieci i młodzież powinny mieć więcej możliwości nauki.
Powinni też mieć więcej możliwości spędzania wolnego czasu.

Wtedy mogą lepiej się uczyć i rozwijać.
Pakiet edukacyjny i współwłasności to oferta pomocy.
Pakiet edukacyjny i częściowego szczęścia kosztuje.

Pieniądze można zdobyć:

• Jeśli wybierasz się na wycieczki.
• Jeśli podróżujesz ze szkołą lub ośrodkiem dziennym dla dzieci.
• Podróż trwa dłużej niż jeden dzień.

Podróż trwa tylko jeden dzień?
Wtedy nie dostaniesz żadnych pieniędzy.

Musisz zrobić pewne rzeczy.
Wtedy otrzymasz pieniądze.

Osobiste przybory szkolne
Otrzymasz pieniądze na przybory szkolne.
Na przykład

• na tornister szkolny
• na sprzęt sportowy
• materiały piśmiennicze
• na materiały matematyczne

Transport szkolny
Transport szkolny kosztuje.
Ale niektóre dzieci podróżują za darmo.
W zamian dzieci muszą wykonać pewne czynności.
Na przykład dzieci muszą podróżować do najbliższej szkoły.
Inni ludzie nie płacą za podróż?
Wtedy dzieci muszą same zapłacić za podróż.

Pomoc w nauce
Czy potrzebujesz pomocy w nauce?
Wtedy możesz otrzymać pomoc.
Musisz się o nią ubiegać.
Nauczyciel również musi o tym powiedzieć.
Wtedy otrzymasz pomoc.

Dodatkowe koszty obiadów
Otrzymasz pieniądze na obiad dla swojego dziecka.
Dziecko musi otrzymywać posiłki w szkole lub w przedszkolu.
Dziecko musi też spożywać posiłki w ośrodku opieki nad dziećmi.

Udział w życiu społecznym i kulturalnym
Otrzymujesz coś miesięcznie na

• - Opłaty członkowskie
• - Lekcje przedmiotów artystycznych
• - zajęcia rekreacyjne

Możesz również zaoszczędzić pieniądze na zajęcia rekreacyjne.
Wtedy otrzymasz więcej pieniędzy na specjalny czas wolny.