Смерть, що настала за кордоном, на ваше прохання може бути нотаріально засвідчена, тобто зареєстрована, в німецькому реєстрі смертей. Так зване наступне нотаріальне посвідчення стосується також випадків смерті на іноземних морських суднах.

Смерть на іноземному морському судні - це смерть за кордоном з тією особливістю, що місцем смерті є іноземне морське судно.

При подальшому нотаріальному засвідченні, на додаток до нотаріального засвідчення за кордоном, робиться запис у німецькому реєстрі актів цивільного стану, тобто на додаток до запису в реєстрі актів цивільного стану країни, в якій настала смерть.

Заяву про наступне нотаріальне посвідчення можна подати у відповідному німецькому відділі РАЦСу.