Мер Франк Клінгебель вважає той факт, що бюджет був затверджений без обмежень, важливим сигналом: "Міністерство внутрішніх справ визнає, що місто перебуває у винятковій ситуації через інтеграційну кризу, і, тим не менш, виконало своє домашнє завдання. Муніципальний наглядовий орган засвідчує, що місто виконало вимоги цільової угоди".
Це означає, що всі інвестиційні заходи, заплановані в бюджеті 2017 року та бізнес-планах комунальних підприємств, тепер можуть бути реалізовані. Конкретно це означає, серед іншого, продовження ремонту шкіл, вкрай необхідні нові будівлі та розширення дитячих садків, а також інші політично узгоджені заходи, такі як будівництво станції технічного обслуговування на залізничному вокзалі в Зальцгіттер-Лебенштедті, покращення освітлення доріжок на Salzgittersee та розширення набережної на березі озера.
"Ми будемо інвестувати з почуттям міри і не будемо рятувати це місто до останньої копійки, - каже Клінгебіль, - Я ніколи не втомлюся підкреслювати, що у нас немає проблеми з витратами, а є проблема з доходами. Ми не дозволяємо собі розкішних проектів, але в першу чергу беремося за виконання встановлених законом обов'язкових завдань і добровільних завдань муніципальних служб, що становлять загальний інтерес, останнє з яких - і це для мене особливо важливо - я вважаю своїм моральним обов'язком".
Рада та адміністрація відповідально підійшли до складання бюджету. Тим не менш, Міністерство внутрішніх справ рекомендує розглянути всі можливості для подальшої економії та збільшення доходів, щоб відповідати вимогам збалансованості бюджету і надалі скорочувати дефіцит до неминучого рівня. "Ми багато чого випробували на міцність, і якби моя вимога про повне відшкодування витрат на виконання завдань, які ми як муніципалітет беремо на себе перед федеральним урядом і урядами земель, була б задоволена, ми були б у набагато кращому становищі", - пояснює Клінгебіель.
Окрім заборони на імміграцію Зальцгіттера, Клінгебель вже звертався по екстрену допомогу 10 місяців тому. Наразі держава виділила додатково близько 11 мільйонів на 2017/2018 роки на витрати, пов'язані з біженцями. Цієї суми явно недостатньо, щоб покрити всі витрати, пов'язані з біженцями, і, враховуючи цю надзвичайну допомогу, все ще існує дефіцит у розмірі 9 мільйонів, який має тенденцію до зростання. Клінгебель: "Я очікую, що новий уряд землі і новий парламент землі невідкладно вирішать цю неприйнятну ситуацію".
Бюджетні закони будуть опубліковані найближчим часом. Після цього бюджетний план і підзаконні акти будуть виставлені на загальний огляд у бюджетно-фінансовому управлінні міста Зальцгіттер. Документи також будуть доступні для всіх зацікавлених сторін на сайті міста за адресою salzgitter.de.
