${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Entegrasyon ödülü ilk kez verildi

Özel bir bağlılık için özel bir ödül: Salzgitter'de ilk kez, Göçmenler için Vatandaşlık Servisi ve Salzgitter Belediyesi Bay ve Bayan Tietge'ye bir entegrasyon ödülü verdi.

Çift, Türkiye'den gelen ilk misafir işçiyi kabul etti. Şenlik havasında geçen etkinlik Kültürlerarası Hafta'nın da sonunu getirdi.

Birinci Belediye Meclis Üyesi Christa Frenzel, Salzgitter'in 100'den fazla ulusa ev sahipliği yapan çok kültürlü bir şehir olduğunu vurguladı. "Birinci Belediye Meclis Üyesi ve Sosyal İşler ve Eğitim Müdürü, "Hoşgörü ve dayanışma burada sağlam bir şekilde kök salmıştır. Saygı, Salzgitter'de başarılı ve barış içinde bir arada yaşamanın temelidir. "Benim için Salzgitter, güçlü kültürlerarası entegrasyonuyla öne çıkıyor." Şehir bunu entegrasyona kendini adamış insanlara da borçlu. Tıpkı Christa Frenzel'in bağlılıkları için içtenlikle teşekkür ettiği Bay ve Bayan Tietge gibi.

Salzgitter şehrinin göçmenlere yönelik entegrasyon hizmetinin koordinatörü Dinçer Dinç, yaptığı övgü dolu konuşmada çiftin bağlılıklarına değindi: Christel Otto Tietge 1950'lerde Türkiye'de SMAG için çalıştı. Meslektaşı Muammer Koruculoğlu'nu kendisini Almanya'da ziyaret etmesi için davet etti. Şimdi 88 yaşında olan Tietge çalışma iznini ayarladıktan sonra Muammer'i önce evine aldı ve yabancı bir ülkede işe başlamasına yardımcı oldu. Altı ay 27 yıla dönüştü. Muammer Koruculoğlu 1985 yılında eşi ve kızıyla birlikte Türkiye'ye döndü.

Muammer Koruculoğlu 2004 yılında vefat etti, ancak iki aile arasındaki dostluk bugün de devam ediyor. "Entegrasyon küçük ve büyük ölçekte gerçekleşir. Sessizce ve yüksek sesle" diyor Dinçer Dinç. Christel Otto Tietge ve eşi Edith, 1950'lerde henüz bu kelime bile yokken entegrasyonun öncüleriydi. "Tietge ailesinin fedakâr davranışları o dönemde kesinlikle söz konusu değildi. Bu da onları takdire daha da layık kılıyor" diyerek ödül töreninde övgüyle bahsetti. Dinçer Dinç, başarılı entegrasyonun toplumun bütününün bir yansıması olduğunu söyledi.

Tietge çifti sürpriz konuklar karşısında duygulandı: Muammer Koruculoğlu'nun eşi Sayhan ve kızı da kendilerini kutlamak için Türkiye'den geldiler. Özel bir onur vesilesiyle özel bir karşılaşma.

Bay ve Bayan Tietge, Türkiye'den gelen sürpriz konuklar gibi ödülden çok memnun. (Fotoğraf: Salzgitter Belediyesi)

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Şehri