Описание
Описание
Особые социальные трудности возникают в результате сочетания особых условий жизни с социальными трудностями, которые не могут быть преодолены пострадавшими самостоятельно.
Особыми условиями жизни могут быть (в соответствии с § 1 абз. 2 постановления согласно § 69 SGB XII)
- необеспеченные средства к существованию,
- отсутствие жилья или неадекватные условия жизни,
- условия жизни, характеризующиеся насилием,
- освобождение из закрытого учреждения,
- сопоставимые неблагоприятные условия жизни.
Цель помощи - дать возможность заинтересованным лицам самостоятельно справляться с повседневной жизнью в соответствии с их способностями и способствовать их интеграции в общество.
Право на получение такой помощи имеют лица, оказавшиеся в настолько тяжелых условиях жизни, связанных с особыми социальными трудностями, что они не в состоянии преодолеть их самостоятельно. Особо тяжелые условия жизни или социальные трудности должны четко отличаться от общих жизненных кризисов, таких как безработица, болезнь, разрыв брака и т. п., своей особой степенью тяжести.
Льготы на помощь в преодолении особых социальных трудностей подчиняются льготам других поставщиков социальных услуг/реабилитационных организаций и другим положениям SGB XII (социальная помощь) в той мере, в какой они полностью покрывают соответствующую потребность.
При оказании помощи для преодоления конкретных социальных трудностей доходы и имущество не учитываются, вопреки принципу подчиненности социальной помощи, в той мере, в какой услуги требуются в отдельных случаях.
Помощь включает все необходимые меры по устранению особых трудностей, препятствующих интеграции в общество. Это включает в себя, прежде всего
- Консультации и личную поддержку для тех, кто обращается за помощью, и для их родственников,
- помощь в поиске жилья,
- меры по трудоустройству и
- помощь в решении повседневных проблем.
Вышеперечисленные услуги предоставляются, в частности, в рамках программ амбулаторной помощи, таких как
- дневные стационары,
- амбулаторная помощь
- переходное размещение и - если этих амбулаторных мер недостаточно - стационарное размещение.