Czy ktoś umarł?
Co robić?
Przeczytaj również tutaj w sekcji Zwykły język:
Śmierć:rejestracja i przygotowanie pogrzebu (pochówku)

Kto płaci za pogrzeb?
Czy należysz do rodziny zmarłego?

W Dolnej Saksonii obowiązuje prawo.
Ustawa ta nosi nazwę: BestattG.
Prawo mówi:
Pogrzeb (pochówek) jest obowiązkowy.

Oznacza to:
Ktoś musi zająć się pochówkiem.
Na przykład:

• małżonek
• partner życiowy
• dzieci
• wnuki
• rodzice
• dziadkowie
• rodzeństwo.

Może nie masz wystarczająco dużo pieniędzy na pogrzeb.
Wtedy można złożyć wniosek.
Wtedy otrzymasz pieniądze na pogrzeb.
Urząd pokrywa tylko istotne koszty pogrzebu.

Obowiązek pochówku wynika z § 8 dolnosaksońskiej ustawy o usługach pogrzebowych i cmentarnych (BestattG).

Pochówek osoby zmarłej musi być zorganizowany w następującej kolejności

1. Małżonek lub zarejestrowany partner cywilny,
2. dzieci,
3. wnuki,
4. rodzice,
5. dziadkowie
6. i rodzeństwo

Jeżeli za życia zmarłego uzgodniono w umowie, kto ma zająć się pogrzebem, osoba ta musi zająć się pogrzebem niezależnie od publicznoprawnego obowiązku pogrzebowego zgodnie z § 8 ust. 3 BestattG.

Jeżeli nie można racjonalnie oczekiwać, że osoby zobowiązane do pokrycia kosztów pogrzebu poniosą niezbędne koszty, mogą one złożyć wniosek o pokrycie kosztów pogrzebu.

Wniosek należy złożyć odpowiednio wcześnie.
Wtedy centrum będzie mogło lepiej Ci pomóc.
Składasz wniosek zbyt późno?
Wtedy centrum może nie być w stanie Ci pomóc.

Nie ma żadnych terminów, których należy przestrzegać. Zaleca się jednak wyjaśnienie kwestii pokrycia kosztów z odpowiednim biurem w odpowiednim czasie. Im później wniosek zostanie złożony po powstaniu obowiązku poniesienia kosztów, tym bardziej prawdopodobne jest, że pojawią się wątpliwości co do możliwości ich poniesienia.