Съпрузите могат да организират собственото си име.

Следните декларации за имената могат да бъдат разгледани, ако съпрузите са подчинени на германския личен статут:

• Определяне на брачното име (също и след брака)
• Приемане на фамилно име (префикс или добавка)
• Преприемане на рожденото име

Съответната декларация трябва да се подаде в службата по вписванията Декларацията е лична.

Освен това лицето, което подава декларацията, трябва да е дееспособно; за лицата с ограничена дееспособност се прилагат разпоредбите на § 106 BGB; за лицата под настойничество се прилагат §§ 119 и следващите BGB.

Декларациите, направени след сключването на брака, винаги трябва да бъдат официално заверени от нотариус.

В Германия за нотариалното удостоверяване са отговорни нотариусите и всички длъжностни лица по гражданското състояние, назначени в Германия. В случай на декларации, направени в чужбина, трябва да се спазват правомощията на германските консулски служители за нотариална заверка и удостоверяване на автентичността.

Декларациите за име са декларации за намерение, които изискват официално получаване и влизат в сила едва след получаването им от компетентната германска служба по вписванията.

Ако за брака няма германски акт за сключен брак или вписване на брак, службата по гражданско състояние, в чиято юрисдикция една от деклариращите страни има или последно е имала местоживеене или обичайно пребиваване, е отговорна за приемането на декларация за използване на имената в брака. Ако съществува такава вътрешна връзка, тази компетентност се прилага, ако бракът е сключен в чужбина и все още не е бил впоследствие вписан в германски брачен регистър. Ако не съществува такава вътрешна връзка под формата на местоживеене или обичайно местопребиваване в Германия, компетентна е службата по гражданско състояние I в Берлин.

Нотариусите в Германия и назначените в Германия регистратори отговарят за нотариалното удостоверяване. В случай на декларации, подадени в чужбина, трябва да се спазват правомощията за нотариална заверка и удостоверяване на автентичността на германските консулски служители.